Analyzes the omission, overgeneralization, and misuse errors in the compositions of first- through third-year university Spanish students, with major emphasis placed on the role errors play in the acquisition of Spanish as a second language. (EKN)

The syntactic distribution and behavior of five English and Persian "measure" nouns and their adjectives are compared. From this, errors attributable to transference and those due to inconsistencies in English are enumerated. A unified analytic model of Persian errors in learning English suggests useful teaching strategies. (PMJ)

Describes a software package for computer-assisted language learning, designed to put the text handling and "number crunching" capabilities of the microcomputer to use in the foreign language classroom. Done in ways compatible with the learner's own natural needs and strategies, it also gives the classroom teacher a significant degree of control…

This paper discusses the factors that either facilitate or inhibit vocabulary learning and suggests practical classroom techniques for beginning and more advanced students. Vocabulary acquisition is related to the learning situation and to the form, meaning, and grammatical role of the new item in the target language. The focus of the teaching…

This guide provides an extensive but not conclusive list of points of transfer and interference between the French and English languages. It is designed to help English language arts teachers of Francophone students understand that French language skills can be usefully transferred to English. Apart from a brief introduction, this document…

Thirty-five articles on teaching English as a second language are presented under the following headings: (1) "Trends and Practices," (2) "The Matter of Errors," (3) "Second Language Acquisition," (4) "Speaking and Understanding," (5) "Reading and Writing," (6) "Vocabulary," (7) "Testing," and (8) "The Matter of Culture." Authors include Clifford…