The second edition of the International Test Commission Guidelines for Translating and Adapting Tests was prepared between 2005 and 2015 to improve upon the first edition, and to respond to advances in testing technology and practices. The 18 guidelines are organized into six categories to facilitate their use: pre-condition (3), test development…

This guide is designed to help researchers make sure that their research reports include enough information about study measures so that readers can assess the quality of the study's methods and results. The guide also provides examples of write-ups about measures and suggests resources for learning more about these topics. The guide assumes…

Describes six guiding principles to help training developers use content experts more efficiently and effectively to ensure training materials contain accurate, complete, and relevant information. Topics discussed include assessing content experts and the use of productivity tools, including checklists, test validation forms, and point sheets.…

This manual sets forth comprehension guidelines and procedures for selecting instruments to measure educational growth, achievement, and outcomes. The necessary criteria are presented in a checklist format, permitting local district personnel to evaluate the worth of testing instruments before adoption. A subset of the criteria are defined as…

Describes the steps in a systematic approach to: identification of most important competencies for industrial trainers for agency use in developing instructor competencies to select, train, and evaluate trainers: determining need for trainer competencies list; identifying competencies; establishing criteria to judge competencies; and testing…

Intended for use by early childhood practitioners who select and use early childhood assessment instruments, this guide provides information needed to judge instrument appropriateness and technical quality. The guide focuses mainly on standardized, broadly available instruments. Criteria for selecting instruments include publication after 1979,…

Noting that reliable and valid measures of competence are essential for preschool screening, diagnostic, and research purposes, this review for practitioners and researchers presents an inventory and evaluation of standardized measuring instruments designed for assessing social and emotional competence in preschool children. A total of 39…

This resource guide, second in a series of three volumes, is a compilation of assessment instruments, tools, or checklists. These instruments were submitted by active professionals in the field of assistive technology and demonstrate the range of instrumentation in use today. Each item submitted is reviewed according to a standard format that…

The Preliminary Manual for the Portland Problem Behavior Checklist (PPBC) was developed to aid school personnel to identify problem behaviors, and to implement and evaluate intervention procedures to remediate or alter those problem behaviors. This manual describes the development, validation, administration, scoring procedures, and possible uses…

Guidelines are presented for use by school personnel in reviewing and improving locally developed proficiency tests used in meeting the requirements of the California Pupil Proficiency Law. The guide is organized in three main chapters on test construction, test validation, and test documentation. The test construction chapter focuses on issues…

This document explains the DACUM (Developing A Curriculum) process for analyzing task-based jobs to: identify where standard operating procedures are required; identify duplicated low value added tasks; develop performance standards; create job descriptions; and identify the elements that must be included in job-specific training programs. The…

The primary challenge of delivering and evaluating family-based services lies in successfully assessing changes in families. This guide provides instruction for use of the Family Assessment Form (FAF), an instrument to help practitioners assess families at the beginning of service, develop individualized family service plans, monitor family…