This dual cassette package, accompanied by a script book, is designed to give students listening practice in French, particularly for regional differences of pronunciation and for variety in idiomatic constructions. The program may be integrated with texts used in intermediate and advanced levels of instruction. The announcements, jingles, and…

A guide is presented for the evaluation of the bilingual programs in the Austin, Texas, Independent School District. The reasons for an evaluation and a definition of program objectives and evaluation instruments are given. The program components, objectives and evaluation instruments for each grade level (K-4) are listed. The components involved…

Adapting sociolinguistic fieldwork techniques for use in teaching a second language is presented as an activity that gets students out of the classroom and into the speech community to observe and use language in real situations. It is intended for intermediate and advanced students who need motivation and encouragement to interact with native…

The booklet is a guide to the use of television for teachers of modern languages; it deals with prerecorded programs and with classroom productions. A general methodology which will allow the teacher to use either simplified programs for anglophones or unsimplified programs for native speakers is set out. The suggested method may be adapted to fit…

This article argues that courses in linguistics should be included in all teacher training programs, whether the students are training to be general teachers or language teachers specializing in Teaching English as a Second Language (TESL) or Foreign Languages in the Elementary School (FLES). Details of lectures and assignments for two topics,…

The purpose of this publication is to define minimal competencies for foreign language classes. The term "simulation" refers to role playing. The simulations are stated in terms of practical communication performance objectives. The intent is to have the student direct his learning in the basic skills toward an immediate objective rather than a…

The general goal of this guide is to add a new dimension to the junior high school curriculum in French and Spanish. It is planned as a guide for the implementation of lessons to make students aware that knowledge of a foreign language plays an increasingly important role in many occupations. Three programs were developed around three clusters of…

The guide focuses on a rationale for exploratory foreign language courses in middle or junior high school, and on the goals and objectives for such courses. An exploratory course may serve a number of purposes regardless of whether or not a pupil elects a foreign language at a later time. These purposes include: (1) acquainting pupils with a…

What is language proficiency? How does it interact with culture, human development, learning, and schooling? How can teachers best support English language learners (ELLs) and speakers of different English dialects? What are the current views of literacy acquisition and best approaches to literacy instruction? And how can assessments eliminate…

This paper describes a technique for giving ESL (English as a second language) students with rather limited English ability an opportunity to talk on a regular basis. The technique takes into consideration: (1) the time limitations of the classroom; (2) the tendency of some students to dominate discussion and the need for giving others…

This guide to language courses in polytechics and similar institutions in England is designed to help the student plan his language course in higher education. A suggested way of using the information in the guide is to plan the course with the aid of a flow-chart and then to find out from the index which polytechnics and colleges are offering…

In order to expand the base of foreign language study in an increasingly international society, a general curriculum guide to Spanish instruction has been developed for all grades from kindergarten through junior college. The guide provides for the coordination of language programs at all grade levels within a school system. The guidelines, which…

This manual outlines a beginning course in Spanish based on audio-visual-lingual methodology. Each lesson plan states the objectives, the activities to be performed, the materials to be used, and the method to use in evaluating the student's mastery of the lesson. Some examples of lesson topics are: greeting each other using Spanish names;…

This bulletin is intended to help classroom teachers who have Indochinese refugee children in their classes. In many places where there is no English as a second language (ESL) program, it is the classroom teacher and auxiliary personnel who must teach the children English sentence patterns, pronunciation and vocabulary. When more than one teacher…

This manual attempts to provide practical and useful linguistic information for classroom teachers and classroom aides in bilingual programs, K to 12. It stresses the importance of teamwork in any bilingual program, a team consisting of teachers, aides, volunteers and student tutors. The goal of the manual is to help teachers and aides become more…