This is a teacher's guide for "Poor Simpleton," a language test designed for students of English in bilingual programs. The guide explains the nature of the test, how to administer and score it, and how to analyze test results. The test is a modified version of the cloze procedure. Unlike most cloze tests, which are…

This guide is intended for the use of the interviewers who determine the oral proficiency ratings of candidates for the Foreign Service. The following materials have been collected: (1) "The Measurement of Speaking and Reading Proficiency in a Foreign Language," (2) "Definitions of Absolute Ratings," (3) "Factors in…

This book contains lesson plans and language exercises for ESL teachers. The first part gives suggestions for testing in four areas: listening comprehension, oral production, reading comprehension, and writing ability. Thirteen sample tests are given in which the student must fill in each blank with the correct word. The section on content area…

Language Assessment Scales, LAS I, are designed for children in grades K-5. LAS I accommodates ethnic and linguistic differences and provides direct language activities taken from the popular culture of both English- and Spanish-speaking peoples. LAS I consists of two independent tests, one in English and the other in Spanish, presented largely on…

This publication presents four suggested language arts curriculum units designed to be used with high school students in first- or second-year Spanish classes who are native speakers of the language. The first unit, which deals with the Spanish alphabet, is meant to be used as an introduction to the Spanish language. The second and third units,…

This guide has been created to accompany the Lancaster, Pa., School District's Bilingual/ESL Reading Assessment Materials. The guide includes reading tests and information about how the tests were made, about how to give and score the tests, and about how to use test results. The tests are designed to help the teacher monitor changes in students'…

Language Assessment Scales, Level 2 (LAS II) are used to assess the linguistic proficiency of limited-English-speaking or non-English-speaking adolescents. LAS II, like its predecessor, LAS I, provides a picture of oral linguistic proficiency based on a student's performance across four linguistic subsystems: phonemic, lexical, syntactic and…

It is required by Michigan Public Act 294 that local school districts having an enrollment of 20 or more students of limited English-speaking ability establish and operate bilingual instruction programs, and that the State Board of Education approve a testing mechanism suitable for evaluating the proficiency in English language skills of students…

This is a Spanish reading guide for the bilingual Spanish-English second grade teacher. The guide contains twenty-eight objectives to be mastered, with the corresponding tests. The emphasis is on encoding, decoding, vocabulary, and comprehension. (CFM)

This teacher's manual is designed to accompany the reader and the workbook of the same title. An introduction to the series is followed by a discussion of course objectives and diagnostic testing of reading. The guide follows the structure of the companion reader, which consists of 7 stories dealing with vowels, school, and family. A glossary…

This paper presents a preliminary model for a table of specifications for Language Curricula Development Center Language Arts materials. Description of the development of the Criterion-Referenced Unit Achievement Tests, including the tests' design, precedes the recommended model. The model categorizes the main components and behaviors of the SCDC…

This is a Spanish reading guide for the bilingual Spanish-English first grade teacher. The guide contains twenty-seven objectives to be mastered, with the corresponding tests. The emphasis is on encoding, decoding, vocabulary, and comprehension. (AM)

This volume contains criterion referenced reading tests for 22 objectives to be mastered in a Spanish-English bilingual First Grade. The emphasis is on encoding and decoding tasks, vocabulary development, and reading comprehension. (AM)

This manual outlines a beginning course in Spanish based on audio-visual-lingual methodology. Each lesson plan states the objectives, the activities to be performed, the materials to be used, and the method to use in evaluating the student's mastery of the lesson. Some examples of lesson topics are: greeting each other using Spanish names;…

The teacher's manual, written in Spanish, is a detailed guide for using the reader and workbook of the same title. Taken together, the three books comprise the second level of a series of supplementary materials to teach reading in Spanish to second grade students. The teacher's guide contains an introduction explaining the series in its entirety,…