It is clear that a proper understanding of what academic English is and how to use it is crucial for success in college, and yet students face multiple obstacles in acquiring this new 'code', not least that their professors often cannot agree among themselves on a definition and a set of rules. "Understanding Language Use in the…

When it comes to L1 and L2 differences in second-language writing, some researchers are not fully convinced that there is a fundamental difference. However, when comparing L1 and L2 writing, many would agree that macro- and micro-level writing characteristics exist and overlap (Eckstein and Ferris 2018). This article identifies some of the…

Presents useful ideas for activities that get students involved, upon arrival abroad, in using their foreign language and in relating to their new cultural environment. A "linguistic scavenger hunt" in Paris, France, helps students gain the confidence they need to maximally benefit from their experience abroad. (Author/DJD)

Nonnative university students have difficulty coping with lectures given in English and need authentic and relevant material in listening and note-taking courses. One approach based on a transcription of a paleontology lecture is presented, suggested by linguistic analysis of 40 science lectures at Sultan Qaboos University in Oman. (four…

Prepared for the adult or college student who wants to attain a speaking knowledge of Spanish spoken in Hispanic America, this book places more emphasis on communication and comprehension than on grammatical depth. It does not presuppose a knowledge of Spanish or experience with a second language. Emphasis is on repetition. Each lesson includes…

Discusses various test types, and specifically the placement test for German as a foreign language at Bonn University, describing the segments: multiple-choice questions and "fill-in" dictations based on given texts. Test content varies according to students' nationality. Grading procedures are also described. (IFS/WGA)

Student apprehension about discussing intellectually "risky" ideas in the foreign language literature class can be addressed through construction of a classroom environment in which students gain confidence. The governing principle is the sequencing of risk. Students perceive risks to be in: (1) making a linguistic error; (2) making an error of…

A study investigated the types of in-class, speaking-oriented activities that second language learners find anxiety-producing and the types of instructor practices that students perceive as anxiety-reducing. A 4-page questionnaire was administered to 135 university-level students of intensive Spanish and 109 high school students in first- and…

Fifty modules are presented for increasing the cultural and linguistic fluency of English-as-a-Second-Language (ESL) students by integrating cultural awareness activities with language practice. The modules are intended for international students at an intermediate language level; they can, however, be used or adapted for beginning or advanced…

A college teacher used cooperative learning in English as a Second Language and linguistics classrooms. She discovered international students enjoyed working and writing in small groups and getting to know other students. Linguistics students enjoyed whole-class cooperative projects and papers. All students gained experience in being colleagues.…

Describes some features of French business correspondence that contrast sharply with that of the American equivalent. Provides a sample syllabus for a commercial French course and lists sample vocabulary and phrases useful in business correspondence. (LMO)

This syllabus is designed for a 15-week, advanced level undergraduate course in foreign language teaching methods. Students in this course would have already had coursework in second language teaching and learning, second language acquisition and development, and other methods courses. The syllabus aims to give information about what cooperative…

The University of Illinois' Language Learning Laboratory began the process of developing its own videotape materials in 1979 with limited resources. Interest grew gradually among faculty and the graduate teaching staff, who generally designed and produced their own materials and then shared them with colleagues. A wide variety of tapes has been…

This book is a general introduction to the performed culture approach, which trains students how to express themselves in a way that native speakers of the target culture feel appropriate in given situations. Target readership includes Chinese, Japanese, and Korean language teachers and graduate students. Chapters of this book include: (1)…

This book, devoted to issues in science instruction for limited-English-proficient (LEP) college students, examines their specific instructional needs and perspective and suggests alternative teaching strategies. An introductory chapter looks at the changing demographics of American higher education, LEP students' unique academic problems, and…