This collection of six essays and one bibliography on second language learning includes: (1) "Transfer in Relation to Some Other Variables in L2-Learning" (Hakan Ringbom); (2) "Word Frequencies in Finnish and Finland-Swedish Learner Language" (Hakan Ringbom); (3) "The Influence of Swedish on the English of Finnish…

Improving the way to teach writing requires deepening one's understanding of the process of writing. Each chapter in this collection brings together the perspectives of a university researcher and a classroom teacher to show explicitly the connection between writing theory, and practice. The book covers writing development in grades K?12 and…

This report focuses on the ninth year in which the Centre for Language and Communication Studies (CLCS) at the University of Dublin Trinity College offered foreign language modules to students who were not studying a foreign language as part of their degree program. The modules are designed to develop students' communication skills for purposes of…

Noting that little in language can be understood without taking into consideration the wider picture of communicative purpose, content, context, and audience, this book address practical uses of various approaches to discourse analysis. Several assumptions run through the chapters: knowledge is socially constructed; the manner in which language…

The papers in this volume are all phonological in nature, and all but one of them are written within the framework of Optmality Theory. This volume includes work on a variety of languages: American Indian (Kiowa, Koasati, Shoshoni), Austronesian (Muna and Nancowry), Bantu (Tsonga), and Indo European (English and Spanish). The following articles…

This book provides a description and synthesis of a range of relevant practice and offers a framework for making language learning more relevant for new generations of practice. It is intended as a contribution to the debate about the purposes of language studies in higher education in the 21st century. The book is divided into five parts and 15…

This collection of papers provides an overview of previous studies on the acquisition of Spanish as a second or foreign language, theoretical approaches used in these studies, and effects of various pedagogical approaches on the development of Spanish interlanguage systems. The 10 chapters include the following: (1) "Phonology: Staking Out…

This book includes the following chapters: "Historical, Theoretical, and Pragmatic Perspectives on Mentoring" (H. Jay Siskin, with Jim Davis); "New Paradigms, Old Practices: Disciplinary Tensions in TA Training" (Elizabeth Guthrie); "The Professional Development of Highly Experienced and Less Experienced Teachers: Meeting Diverse Needs" (Elizabeth…

This collection of papers is divided into five parts. Part 1, "The Native Speaker," includes "The (Non)Native Standard Language in Foreign Language Education: A Critical Perspective" (Robert W. Train) and "The Native Speaker, the Student, and Woody Allen: Examining Traditional Roles in the Foreign Language Classroom"…

Essays in this collection deal with the complex pedagogical and political issues of language-minority education in U.S. public schools. The book focuses on language-minority students in bilingual programs, those who receive some instruction in their native languages. The essays are: (1) "Language Loss and Language Gain in the Brazilian Community:…

This book includes 25 papers in 5 parts. Part 1, "Dislocations," includes (1) "Puzzle" (Myrna Nieves); (2) "No Language To Die In" (Greta Hofmann Nemiroff); (3) "Here's Your Change 'N Enjoy the Show" (Verena Stefan); (4) "The Vagabond Years" (Elizabeth Dykman); (5) "From Bayamon to…

No one graduating from school can any longer have the illusion to have completed her or his learning career, nor to live in a monocultural society. Quite on the contrary, learning will be the major business of the professional future of anyone who now leaves school. Moreover, the multicultural nature of current societies constitutes an additional…

Now in a thoroughly revised and expanded third edition, this evidence-based book distills the latest knowledge about literacy teaching and learning into clear strategies for helping all children succeed. Within a comprehensive conceptual framework, the field's leading authorities provide eminently practical recommendations to guide instructional…

Current research increasingly highlights the role of early literacy in young children's development--and informs practices and policies that promote success among diverse learners. This handbook presents cutting-edge knowledge on all aspects of literacy learning in the early years. Volume 2 provides additional perspectives on important topics…

The Center for Applied Linguistics has compiled these resources on the subjects of war trauma and working with refugees to guide refugee service providers and classroom teachers. The materials include background information about trauma and posttraumatic stress disorder and specific information about problems of refugees and victims of war trauma.…