With advancements in technology, the role of the translator has expanded beyond traditional language skills to include expertise in tools such as machine translation, computer-assisted translation (CAT), and natural language processing. As the field embraces digital innovation, new pedagogical approaches emerge that combine theory with hands-on…

The book offers new insights into linguistics by focusing on a range of fast-developing research areas. These include research into language contact, which is represented by some original chapters discussing less-frequently studied language pairs and phenomena. Moreover, it presents new findings in syntax and semantics as well as up-to-date…

Virtual exchange is gaining popularity in formal and non-formal education, partly as a means to internationalise the curriculum, and also to offer more sustainable and inclusive international and intercultural experiences to young people around the world. This volume brings together 19 case studies (17 in higher education and two in youth work) of…

Starting from the key idea that learners and teachers bring diverse linguistic knowledge and resources to education, this book establishes and explores the concept of the 'multilingual turn' in languages education and the potential benefits for individuals and societies. It takes account of recent research, policy, and practice in the fields of…

This e-book is a celebration of and reflection on 10 years of the LLAS elearning symposium, an event which is run by the Centre for Languages, Linguistics and Area Studies (LLAS) based at the University of Southampton, UK. Over the past ten years, the symposium has followed the innovations brought about in the digital realm and has offered a…

In 2006, a consortium of state departments of education, led by the North Carolina Department of Public Instruction and the Council of Chief State School Officers, was awarded a grant from the U.S. Department of Education to investigate methods of determining comparability of variations of states' assessments used to meet the requirements of the…

Based on a series of studies from universities around the world, this book suggests that internationalization does not equate with across-the-board use of English, and instead represents a new cultural and linguistic hybridity with the potential to develop new identities unfettered by traditional "us-and-them" binary thinking, and which…

This book has been conceived as a companion to learnability for the benefit of those linguists who base their work on Chomsky's "Principles and Parameters Hypothesis." General concepts from formal theory and complexity theory and important facts from psycholinguistics, historical linguistics, and language processing have been introduced…

This volume seeks to identify the changes in teaching and learning foreign languages that are likely to be encountered in the next century and to describe the role that teachers, students, and administrators play in controlling such change. This volume seeks to respond to these questions in a unified and insightful manner and provide perspective…

This book analyzes the distinctive language and culture of the Internet. It offers a study of the fusion of linguistic, visual, and technological dimensions which characterize the World Wide Web. Recognizing that Internet language is being created at a prodigious rate, the authors set out to equip teachers and educators with a key to understanding…

This important book includes sections on cognitive and developmental approaches to language and literacy acquisition, sociocultural approaches to language and literacy, crosslinguistic and bilingual issues in language and literacy, and critical perspectives on language and literacy education. The range of methodologies, perspectives, and research…

This edited volume brings together 14 diverse articles dealing with various aspects of language policy and pedagogy. Chapter titles include the following: "Language Practice, Language Ideology, and Language Policy" (Bernard Spolsky and Elana Shohamy); "The Status Agenda in Corpus Planning" (Joshua A. Fishman); "The Way…

This issue includes the following articles: "On Negative Alternative Questions" (Chung-hye Han); "A Categorical Syntax for Verbs of Perception" (Robin Clark, Gerhard Jager); "Defective Complements in Tree Adjoining Grammar" (Seth Kulick, Robert Frank, K. Vijayshanker); "The Convergence of Lexicalist Perspectives…

Five working papers in linguistics and education are presented. "The Mediators: Providing Access To Texts in English in a Semi-Urban Maharashtrian College Community" (Grace Plamthodathil Jacob) examines the teacher's role in mediating cultural awareness as part of English second language education in a multilingual, non-western society.…