This volume is a selection of papers prepared for a conference on sociolinguistically oriented language surveys organized by the Center for Applied Linguistics and held in New York in September 1971. The purpose of the conference was to review the role and function of such language surveys in the light of surveys conducted in recent years. The…

Students of Spanish in the United States who are native speakers of Spanish need courses designed to meet their special linguistic needs. The tendency has been for teachers to place negative value judgments on the Spanish dialects spoken by Mexican-Americans. Instead, courses should be based on the areas in which the native Spanish speaker needs…

An attempt is made in this book to state some of the features of and dispel some of the myths about nonstandard English, particularly the dialects of English spoken by many black Americans, and to consider alternative policies that might be adopted regarding varied forms of English. The chapters of the book include "What Is the Problem?""Is…

This survey of the world's written languages consists of a series of historical sketches of different languages, each including a table of signforms in their standard order and their variations, but focusing primarily on how the sounds of the language are represented in writing. A brief text in the language(s) the script is used for is also…

This "insider's guide" to American and Japanese communication and misunderstanding is based on the premise that Americans and Japanese have different goals in communication; the American goal is to make messages negotiated between individuals explicit, while the Japanese goal is to keep messages implicit and assumed within the group. In…

This book looks at language practices in Mexican American households in Tucson (Arizona), using language as a window to peer into the complexities of women's and children's lives in the borderlands. The notion is presented that the complexity inherent in the borderlands in general and in Tucson in particular is a formative factor in the language…

This book introduces beginning students of linguistics at all levels and general readers to the study of language, providing an overview of key topics and an explanation of basic terms and ideas. The book is also designed to encourage the reader to think about the way language works and reconsider some popular misconceptions about language and…

A study of codeswitching patterns in American speakers of Finnish, primarily at the syntactic level, is presented. Subjects are 21 Finnish-English bilinguals aged 8 to 91 years, whose speech in naturally occurring speech situations was recorded and analyzed for intrasentential codeswitching. The analysis looked at (1) how much codeswitching could…

This account of the intonation of English is part of ongoing research at the University of Birmingham, England. It attempts to take account of how intonation contributes to the communicative value of an act of speech. An introductory chapter provides a short discussion of some crucial terms: pitch, loudness, stress, rhythm, and tone unit. The…

The linguistic abilities demonstrated by second grade students show a high level of competence in the use of syntactic structures and lexicon. This report describes and interprets, in terms of language function, the talking and writing of fifteen Australian children. Transcripts of conversations provide the basis for the linguistic analysis and…

This book reports the proceedings of the conference on the role of speech in language, the fifth conference in the "Communicating by Language" Series, sponsored by the Growth and Development Branch of the National Institute of Child Health and Human Development. The focus of the first group of papers is on the development of speech in man and…

The aim of this grammar is to analyze in some detail the mechanisms of the Aleut language as represented by older speakers and by earlier sources, and is intended for both students of Aleut and linguists in general. An introductory chapter gives background on the language's history, linguistic documentation, Aleut dialects, and outside influences.…

The discussion of case in grammar focuses on the ways relationships between words in sentences are marked. It describes the familiar systems of suffixes, from languages like Latin, and also the roles of prepositions, postpositions, and the use of the pronominal elements on verbs. One feature of case, the recurrence of apparently idiosyncratic…

This book examines how the brain enables people to speak creatively and build up an understanding of language. The discussion looks at the linguistic and neuro-anatomical underpinnings of language and considers how language skills can systematically break down in individuals with different types of brain damage. By studying children with language…

Designed to help teachers locate commercially available sound recordings that illustrate historical, regional, and national varieties of English, this booklet lists tapes and records under one of seven headings: (1) history of the English language, (2) historical periods of English, (3) American English, (4) modern non-American dialects, (5)…