This pamphlet outlines an attempt to provide an instrument by which the linguistic background of Welsh children can be measured. In a group of Welsh-speaking children there are different degrees of Welshness, and it is essential, for educational purposes, that the degrees of Welsh linguistic background be estimated. The two versions of the Welsh…