This article looks at the characteristics of Content-Based Instruction (CBI) and Content and Language Integrated Learning (CLIL) in order to examine their similarities and differences. The analysis shows that CBI/CLIL programmes share the same essential properties and are not pedagogically different from each other. In fact, the use of an L2 as…

Provides information on the educational system in the Basque Country and insight into the Basque Country and Basque language and the reverse language shift efforts made to date. Suggests that the effects of bilingualism and immersion programs are beneficial in the Basque context. (Author/VWL)

Examines the provision of Catalan and the use of Catalan as a medium of instruction in Catalonia's education system at all levels. A discussion focuses on whether resources and the support from the community are sufficient, and whether the policy favors Catalan aggressively enough to prevent Castilian remaining always the dominant partner. (22…

The influence of bilingualism on third language learning in a bilingual community is examined. Measures of the English-language achievement of students instructed through the majority (Spanish) and minority (Basque) languages, suggest that bilingualism and other variables (intelligence, motivation, age, exposure) were good predictors of…

A discussion of bilingual education in the Basque Country of Spain presents and compares three language education program/policy models: (1) the traditional approach to language instruction as a subject area, found to be minimally effective in developing second language skills; (2) partial immersion, originally with instruction almost exclusively…

A study analyzed and compared the classroom interactional strategies of two teachers of Catalan immersion classes and one teacher of Spanish as a native language in Spain at the kindergarten level. The theoretical framework guiding the study is based on analysis of the native-speaker/non-native-speaker distinction. Two comparisons were made: (1)…

Each of the two issues of this Catalan-language journal offers book reviews and articles on general topics in education. Issues contain Spanish-, English- and French-language abstracts of included articles with keyword references. Number 13 (1st. semester 1995) examines environmental and multicultural education; number 14 (2nd. semester 1995)…