In my research I examine the linguistic practices of Moroccans in Spain, many of whom speak Moroccan Arabic as well as Modern Standard Arabic, Tamazight, French, English and Spanish at varying levels of proficiency. As part of my research, I conducted a 10-month linguistic ethnography. I was able to rely on my native English and near-native…

This study examines the manifestations of purity and authenticity in 47 Basque bilinguals' reactions to code-switching. The respondents listened to two speech extracts with code-switching, filled in a short questionnaire and talked about the extracts in small groups. These conversations were then recorded. The respondents' beliefs can be…

This paper aims to gain insight into (Spanish) tourists' multilingual experiences by analyzing spontaneously written online travel diaries. Using the conceptual framework of Rapport Management Theory (RMT; Spencer-Oatey 2008), I analyze reports on the tourists' mother tongue, local languages, and English as lingua franca in order to examine the…

The goal of this study is to describe the acquisition rate for gender acquisition in Spanish and to show whether individual variability and language contact may affect this rate. The participants were intermediate second language Spanish (first language English) learners in the study abroad and at-home contexts over a 4-month period. The…

It is generally believed that study abroad (SA) is the most efficient and successful way to acquire proficiency in a second language (L2). SA is a crucial component of students' second language acquisition (SLA) process, for it puts them in situations in which they can use the language on a daily basis and interact with native speakers. More than…

Research on the effect of bilingualism on third language acquisition was initially set in the framework of the study of potential differences between monolinguals acquiring a second language and bilinguals learning a third language. However, many authors have already started to concentrate on third language acquisition itself, and have…

In this article we report on a study in which verbal protocol data were used to explore English as a foreign language writers' planning behavior while engaged in academic writing tasks. The analysis was approached from a temporal perspective (i.e., time spent on planning operations) in relation to three independent variables: (a) the participants'…

This article presents a replication of a study by Chaudron and Parker (1990) on the effect of discourse markedness and structural markedness on the development of noun phrase use. The study analyzed the language usage of 55 young adult Spanish learners of English, finding that only intermediate and high-level learners used zero anaphora. Contains…

This paper analyses the influence of age on the acquisition of English as a third language by focusing on the development of general proficiency in English by school children. Participants were 60 secondary school students who had studied English for 6 years but started learning it at different ages. All participants completed a battery of tests…