The current study examines how Japanese and international care workers at a geriatric healthcare facility in Japan manage one of the most fundamental elements of handover interactions -- person reference and recognition to identify a particular care receiver and discuss their specific conditions and needs. By using Conversation analysis (CA) as a…

Translingual practice is an emergent theoretical perspective which emphasizes the capacity and disposition for meaning-making across linguistic boundaries. Following on studies of globalized workplaces that have focused on lingua franca English, this article explores translingual practice as represented in interview and blog narratives recounted…

In recent years, politeness theory has increasingly focused on speakers' own conceptualizations of polite behavior, viewing politeness concepts as a type of language ideology. This article examines the construction of Japanese politeness concepts in the business etiquette training provided for new employees in Japanese companies. Drawing on…

In the multinational corporation (MNC) context the crossing of linguistic boundaries and the fast-paced change of linguistic ecologies due to market trends and new business activities is the rule rather than the exception. Accordingly, the aim of this paper is to discuss language policy and language practice in one consortium of three…

This study examines how English speakers address, and are addressed by, their Japanese colleagues in Japan, and the deciding factors and motivation for the choice of address-forms in a given context. The local norms of English and Japanese are also examined through interviews with 15 British and 15 Japanese office workers in their home countries,…

This study examines Japanese male superiors' linguistic practices in an institutional setting in Japan, in particular focusing on directive usage. It quantitatively and qualitatively elucidates how seven male superiors in a workplace, which is located in the Tokyo area, employ diverse linguistic resources in directive discourse so as to persuade…

Hypothesizes that stereotypes of Japanese workers as diligent, loyal, dedicated, and possessing high morale are false. The author maintains that the Japanese workplace will increasingly come to resemble that of the United States and other western industrialized nations, including less paternalism, more job mobility, more individualism, and greater…

A study investigated the motivation and perceptions of 16 Americans teaching English as a Second Language in Japan. Data were gathered by oral interview, and the questions asked focused on: initial motivation for coming to Japan; motivation to extend the length of stay; proficiency in Japanese at the beginning of the stay and currently; reasons…