Investigates whether listening to stories in literary Arabic would have salutary effects on kindergarten children's emergent literacy skills. Finds that children in the experimental classes outperformed control classes on comprehension and active use of language. Concludes that children can acquire a second register through exposure in school without the language of their home being stigmatized or abandoned. (RS)