This study was conducted in Maharashtra, India with children studying in a regional medium (Marathi) government school. In Marathi, the translation of the word 'about' is not very commonly used. The aim of the study was to see how the children used uncertain language about prediction while engaged in a statistical investigation and how children…

Issues in the study of bilingualism and multilingualism in India and Pakistan are examined, including the delineation of linguistic boundaries, defining a society that is multicultural and yet has developed a "communication ethos" based on a core of common experience, the difficulty in interpreting language role and defining language…

SINCE LINGUISTS HAVE ONLY RECENTLY TURNED FROM GRAMMATICAL ANALYSIS TO CONSIDER THE ROLE OF LANGUAGE IN SOCIETY, THE STUDY OF MODERNIZATION HAS BEEN LEFT LARGELY TO SOCIAL SCIENTISTS WHO CAN HARDLY BE EXPECTED TO DEAL WITH LINGUISTIC QUESTIONS. LANGUAGE PROBLEMS, HOWEVER, ARE KNOWN TO PLAGUE DEVELOPING SOCIETIES. IN POST-INDEPENDENCE INDIA,…

Argues that two influential studies of multilingualism in India are misleading in that they claim India's situation is unique and cherish this uniqueness as a value. It is proposed instead that this sociolinguistic diversity is inherently conflict-producing and leads to loss of "weak" languages, similar to documented situations in other…

A study examined traditional Hindi songs typically sung by women during north Indian weddings, using pragmatic and semantic analysis. Some historical and cultural background for the practice of women's singing at weddings is offered. It is suggested that gender roles are defined and regulated through the language of this speech event, and that…

The first volume of a study of the vitality of written Indian languages explains a computerized system for rating vitality and tests certain demographic variables, with statistical analysis, to determine their influence on the vitality rating. An introductory section examines the concept of linguistic vitality and issues of its measurement. The…

A collection of essays on European language policy, each by one or both of the authors, are: "Lessons for Europe from Language Policy in Australia"; "English Only Worldwide, or Language Ecology"; "Minority Workers or Minority Human Beings? A European Dilemma"; "Educational Language Choice--Multilingual Diversity…

The notion of language dependency presupposes that there is a hierarchy of languages in a multilingual society, and that each language is assigned a functional role in a multilingual individual's restricted or extended spheres of linguistic interaction. In South Asia, language dependency has resulted in linguistic convergence of two types: (1)…

A review of the status of English language instruction in northern India (the states of Haryana, Punjab, Himachal Pradesh, and Chandigarh UT) provides an overview of the role of English in the society in general and outlines the status of English use and instruction in the educational system at all levels (preprimary, elementary, secondary,…

In India, the use of language dialect and style, like many aspects of Indian thought and life, follows a continuum from the ritually pure and worthy of respect to the ritually defiled and unworthy. In North India, according to adult informants, Hindi is spoken at school, in formal business contacts or government offices, in formal ceremonies; it…

Readings on language and literacy within their social context include: "The Problem of Meaning in Primitive Languages" (Bronislaw Malinowski); "Toward Ethnographies of Communication" (Dell Hymes); "Language as Social Semiotic" (M. A. K. Halliday); "Language and Ideology" (V. N. Volosinov); "Family…