In this chapter, we address the process of German language acquisition of adult refugees within the formal setting of the integration course, in order to identify factors contributing to both the likelihood of attending a course and successfully completing it. We used a mixed-method approach, analysing the dataset of the IAB-BAMF-SOEP refugee…

In the current study we used the gaze-contingent moving window paradigm to directly compare the second language (L2) English perceptual span of two groups that speak languages with essentially the same lexicon and grammar but crucially with different writing directions (and scripts): Hindi (read left to right) and Urdu (read right to left). This…

This is the first edited volume dedicated to both teachers and learners of second/foreign language (L2) pragmatics. It comprises a collection of studies that explore how teachers background and practices, and individual learners differences contribute to the teaching and learning of L2 pragmatics. Also included are chapters that present…

This study investigates L2 reading speed of developing readers. While L2 reading speed has been a topic of research, almost all studies to date investigate L2 adult learners and do not take into consideration samples of middle school students in the earlier stages of L2 development. Using data from a sample of 124 German eighth-graders, who range…

Second language (L2) learners often speak with a strong accent, which can make them difficult to understand. However, familiarity with an accent enhances intelligibility. We propose that L2 learners are even more familiar with their own accented speech patterns and may thus understand self-produced L2 words better than others' accented…

Social Virtual Reality (VR) applications enable real-time interpersonal conversation and allow users to perform activities together. They have the potential of changing the ways learners practise speaking a foreign language. Following a previous study (Jauregi Ondarra, Gruber, & Canto, 2020), we designed the present study to explore how…

Content and language integrated learning (CLIL) and English as a medium of instruction (EMI) are emerging as the preferred contexts of language learning. CLIL and EMI classes continue to proliferate in schools around the globe. The aim of this paper is to investigate the current research trends in studies of motivation to learn within EMI and CLIL…

International students' attitudes towards teachers' codeswitching to the first language (L1) have not been adequately investigated in cross-cultural English-medium instruction (EMI) settings, where teachers and international students do not share the same L1 while they interact in English as a lingua franca (ELF). To fill that void, this study…

Intercultural dialogue is an essential component of intercultural citizenship, i.e., students' ability to address complex societal issues. With more interconnected problems comes an increased need for students to communicate and collaborate with people from differing backgrounds. This pilot study combined the framework of Intercultural Citizenship…

Studies on Family Language Policy state that the shape of family multilingualism is embedded in diverse conditions within and outside the family, like historical, social and political factors, which influence family language practices. In this regard, the monolingual orientation of early childhood education (ECE) institutions in many European…

Given the controversies surrounding the critical period hypothesis on second-language (L2) learning outcomes, this study focuses on the phonological aspect of language acquisition--the strength of the foreign accent in L2. Drawing on data from a large-scale representative data set on immigrant adolescents in Germany--CILS4EU-DE--we first…

In view of the ubiquitous increase in the use of C-tests, which are almost unanimously believed to measure general language proficiency, this study investigates whether the aspects of language proficiency tapped into by the C-test format are the same when the test is taken by a learner population other than that of foreign language learners.…

In two visual-world eye-tracking experiments, we explore the extent to which conflicting first-language (L1) based grammatical parses influence second-language (L2) learners' on-line and off-line interpretation of sentences in the L2. We used cross-linguistic structural priming to potentially boost competition from the L1 grammar during the…

This study investigates the work of second language teachers in two institutional settings responsible for integration training. By exploring teachers' accounts in Finland and Germany, we seek to deepen the understanding of the daily practice of second language education. Bridging conceptual and practical approaches, the aim is to contribute to…

Idiomatic expressions like "hit the road" or "turn the tables" are known to be problematic for L2 learners, but research indicates that learning L2 idiomatic language is important. Relatively few studies, most of them focusing on English idioms, have investigated how L2 idioms are actually acquired and how this process is…