The act of co-authoring an article across two languages (German and English) and three institutional contexts (a large science and technology museum, a university-based small art museum and a university-based small anthropology museum) led to numerous instances in which the meaning of particular terms had to be both articulated and negotiated to…

Given the rapid advances in information communication technology (ICT) and the ever-increasing likelihood that students will be collaborating on cross-cultural teams in their future careers, creating opportunities to engage in collaborative writing projects across borders and then observing the dynamics of international virtual online…