In Canada, the federally funded Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC) program follows a task-based language teaching (TBLT) approach using the Canadian Language Benchmarks (CLB). Aligned with other communicative language approaches, TBLT de-emphasizes systematic instruction of the morpho-syntactic elements of language. Although TBLT…

In this research report, we describe a study to map the scores of the "TOEFL® Essentials"™ test to the Canadian Language Benchmarks (CLB). The TOEFL Essentials test is a four-skills assessment of foundational English language skills and communication abilities in academic and general (daily life) contexts. At the time of writing this…

In 2024, British Columbia's (BC's) English as an Additional Language articulation committee revised the alignments of the provincial EAP (English for Academic Purposes) learning outcomes with the Canadian Language Benchmarks (CLBs). The CLBs and the EAP outcomes both assess English proficiency for the purposes of post-secondary admission, program…

The purpose of this study was to provide recommendations to solve the problem of a lack of computer skills among Canadian Language Benchmark (CLB) 4 and 5 learners at the Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC) Center. The problem was that CLB 4 and 5 learners do not have basic computer skills. When the school switched to online mode…

To ensure quality of education, a language framework should be the foundation on which second language curricula are developed. In 2010, the Council of Ministers of Education, Canada (CMEC), as suggested by Vandergrift (2006a, 2006b), recommended the use of the Common European Framework of Reference (CEFR) in the K-12 Canadian school context and…

Since its implementation in 2004, the Canadian English Language Benchmark Assessment for Nurses (CELBAN) has been accepted as evidence of language ability for licensure of internationally educated nurses (IENs) in Canada. This article focuses on the complexities of sustaining an occupation-specific assessment over time. The authors reference the…

Since the inception of the Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC) Program in 1992, the Canadian federal government, through the ministry responsible for immigration, has diligently sought to bring consistency to the program through a variety of government initiatives. These include operational bulletins, curriculum guidelines,…

This qualitative validation study examines sixteen Internationally Educated Nurses' (IENs') accounts of the Canadian English Language Benchmark Assessment for Nurses (CELBAN) at two testing centres (Toronto and Hamilton). This study adopts both focus groups and one-on-one interviews to investigate the inferences drawn from the test, and its…

This paper presents a methodology for directly aligning 'can do' frameworks to each other. The methodology, inspired by the manual for relating examinations to the "Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment" (CEFR) (Council of Europe, 2009) and Kane's (2004, 2013) interpretative argument, takes…

Teaching multilingual, multilevel language classes presents many challenges including helping students learn level-appropriate language. This learner-centred approach is complicated in a multilevel classroom where the teacher cannot always focus on each student's needs. As a result, learner motivation and attendance are frequent problems. This…

While the Canadian Language Benchmarks (CLB) document has been a milestone in supporting the teaching of English as an additional language to adults in Canada, few studies examined practitioners' experiences with the language standard. The expectation of ongoing use of the CLB by teachers in the Language Instruction for Newcomers to Canada (LINC)…

This study examined the oral language skills of grade-two anglophone children enrolled in French Immersion and English-stream programs. The study had two objectives: (1) to compare performance between the groups on measures of receptive vocabulary, narrative comprehension, and narrative production (i.e., structure and language) in English; and (2)…

This article provides a 10-year review by the test developers of the Canadian English Language Benchmark Assessment for Nurses (CELBAN™). From 2004 to 2014, the development, implementation, national administration, and operations of CELBAN and CELBAN-related products and services were the responsibility of the test developers and team at the…

This article explores the links between citizenship and race in second-language education through an examination of the ways in which citizenship is linked to English language proficiency within a key Canadian federal adult English as a Second Language assessment document, the "Canadian Language Benchmarks" ("CLB"). It uses…

In 2012, Citizenship and Immigration Canada (CIC) implemented a requirement that all aspiring Canadians who wish to take the citizenship test must have an adequate level of English- or French-language skills, defined as Canadian Language Benchmark (CLB) 4. The CLB 4 language policy directly and, we argue, problematically links language abilities…