Purpose: This study investigated the extent to which comprehension monitoring in children's first and second language predicts reading comprehension. Method: Children's ability to detect inconsistencies in orally presented stories was measured by response to a judgment question about whether the story made sense and by the identification of the…

In Canada, approximately 12% of school-aged children are enrolled in French Immersion (FI), with some provinces estimating close to 30%. FI programs are intended to produce bilingual individuals who can functionally communicate in both of Canada's official languages. Yet, we are currently underinformed as to how to identify children with French…

Understanding text in a second language can be particularly challenging. The authors explored the contribution of morphological awareness in children's first and second languages to development in second-language reading comprehension. Critically, the authors examined the role of a skill that might be at the heart of these cross-linguistic…

The Matthew effects suggest that children who struggle when learning to read are less likely to read for pleasure later in life compared to children who ease into reading quickly. One aspect of early literacy instruction that might hamper reading progress is learning to read simultaneously in two languages. Despite the long-lasting and widespread…

English Language Learners, such as my Hutterian students, struggle to overcome a variety of learning barriers. I examined a variety of instructional methods to determine what would help them. The first aspect I explored was how English Language Learners acquire literacy skills. I also investigated how to expand my students' background knowledge.…

In response to Canada's growing ethnic, cultural, and linguistic diversity, educators in French immersion classrooms are increasingly responding with enhanced cross-linguistic initiatives, and dual language books are promising resources in the promotion of multilingualism (Zaidi, 2020; Zaidi & Dooley, 2021). This paper details a research…

This study examined the oral language skills of grade-two anglophone children enrolled in French Immersion and English-stream programs. The study had two objectives: (1) to compare performance between the groups on measures of receptive vocabulary, narrative comprehension, and narrative production (i.e., structure and language) in English; and (2)…

This article presents qualitative findings from a larger design-based research doctoral study in which I examined the impact of a curricular innovation to challenge the monolingual and monocultural norms of literacy practices and to be responsive to the linguistic and cultural landscape of 21st century classrooms. I collaborated with 11 university…

Cognate awareness is the ability to recognize the cognate relationship between words in two etymologically related languages. The current study examined the development of cognate awareness and its contribution to French (second language) reading comprehension among Canadian French immersion children. Eighty-one students were tested at the end of…

This study examined cross-language transfer of word reading accuracy and word reading fluency in Spanish-English and Chinese-English bilinguals. Participants included 51 Spanish-English and 64 Chinese-English bilinguals. Both groups of children completed parallel measures of phonological awareness, rapid automatized naming, word reading accuracy,…

This paper describes a subset of results from a large-scale two-year independent evaluation study conducted with the "Scientists in School" (SiS) outreach program and two large school boards in Ontario, Canada. Specifically, it explores the responses of elementary students (n= 811) from typically underrepresented groups in science…

Young people entering post-secondary institutions or seeking employment generally require senior high school diplomas. There are few jobs available that do not require advanced levels of many kinds of literacy and most employers will consider only those applicants who have completed senior high school, even for entry-level positions. When English…

This article uses a functional view of language to frame and analyze issues of language and content in mainstream classrooms. Describing a Western Canadian grade one/two science class, it examines how a teacher and her class of young ESL students were able to build up a simple theory of magnetism in a scientific register, link its technical terms…