As the final phase of the translation process, self-revision has traditionally been a relatively neglected component despite it being widely acknowledged as critical to achieving high-quality translation and in translator training. To identify effective educational interventions for self-revision, the current paper reports on a study that…

This study offers evidence of the impact of language background on the performance of students enrolled in an accounting study unit. It aims to quantify the effects of language background on performance in essay questions, compared to calculation questions requiring an application of procedures. Marks were collected from 2850 students. The results…

Courtroom interpreting requires a high level of accuracy due to the strategic use of language in such an institutional setting. It is generally agreed among interpreting scholars that quality interpreting in court should accurately relay both propositional content and illocutionary force of the original utterances. This high standard of accuracy…

Research in automated creation of test items for assessment purposes became increasingly important during the recent years. Due to automatic question creation it is possible to support personalized and self-directed learning activities by preparing appropriate and individualized test items quite easily with relatively little effort or even fully…

In this paper we investigate whether homophones have "shared" (e.g., Dell, 1990; Levelt, Roelofs, & Meyer, 1999) or "independent" (e.g., Caramazza, Costa, Miozzo, & Bi, 2001) phonological representations. We carried out a homophone reading aloud task with low frequency irregular homophones and matched low frequency…