This article explores cross-linguistic lexical influence (CLI), i.e. idiosyncratic borrowings and creations based on other languages, in texts written by pupils learning French and English as foreign languages, and whose language of instruction is German. The study, carried out in German-speaking Switzerland, was based on a plurilingual conception…

This research compares the use of triadic dialogue and translanguaging in two multilingual grade seven classrooms where algebra is taught in a foreign language. Ten lessons in one classroom that involve teaching properties and seven lessons in another classroom that involve teaching conventions were video- and audio-recoded and then transcribed.…

This study aimed to investigate the effectiveness of interactive learning module technology (ILMT) in teaching Kazakh as a second language in secondary schools in the Republic of Kazakhstan. This research was carried out at Russian-medium secondary schools during the academic year 2021-2022. There were two groups in the sample: the experimental…

The challenges involved in navigating between home, school and academic languages, especially in a low resource context, have been well documented in the literature. Processes and strategies that allow the use of students' "language as resource" have also been suggested by research. In the context of explorations, where students work…

In recent years, language games have become a matter of interest for educators not only because of their potential to enhance language learning experiences, but also in the support they give towards creating a multimodal and interactive classroom environment that leads children towards perceptual, behavioural, emotional and cognitive development…

This study examines the use of gamification as an innovative assessment approach to foreign language learning with 12-14-year-old students. A mixed methodology has been applied. Quantitative data have been collected from formative non-gamified and gamified assessments. Qualitative data was collected from a student questionnaire. The results were…

This study examines Arizona's restrictive language policy from the perspective of English learners (ELs) and reclassified fluent English proficient students who have been enrolled in the structured English immersion (SEI) model. While multiple scholars in the USA have analyzed Arizona's policy impact since its enactment in 2008, none to date have…

This qualitative study explored Teach for America (TFA) alumni teachers' discourse on Arizona language policy, conducted with eight teachers in the Phoenix metropolitan area who received their professional teacher preparation from TFA, a national organization that uses alternative paths to certification to place teachers in low-income schools.…

This article focuses on argumentation in mathematics classrooms in two different geographic contexts, the US and New Zealand. Drawing on data from a case with immigrant students (Pasifika) in NZ and a case with Mexican American students in the US, we argue for the need to study the concept of argumentation through a cultural and language lens. Our…

This paper presents results of a research study focusing on the analysis, comparison, and description of students' attitudes towards the teaching of mathematics lessons presented in a foreign language (English) using the Content and Language Integrated Learning (CLIL) method in three elementary schools. It also highlights the difference between…

This study examined the difference between less-skilled and skilled L1 Slovene English as foreign language (EFL) students in foreign language (L2) fluency and L2 orthographic skills; 93 less-skilled Grade 7 L1 Slovene students and 102 skilled Grade 7 L1 Slovene students participated in the study. The results showed that skilled readers performed…

This article presents research findings on acculturation strategies (attitudes and behaviors) in the language domain of Russian-speaking adolescents in Latvia in the context of the education reform. Data comes from a longitudinal study of adolescents from schools with Russian as the language of instruction in Riga; the same schools were invited to…

There is little research on differential reading performance in multilingual contexts in less than ideal learning conditions. This article reports on a reading intervention project in a poor multilingual primary school in South Africa where reading levels in Northern Sotho (home language) and English (language of schooling) were initially very low…

This paper reports on the writing of grade seven learners in English as an additional language at four differently resourced schools in the Eastern Cape Province, South Africa. Because grade seven is the start of the senior phase of schooling, it is vital that learners achieve grade-level competence in the language used as medium of instruction.…

The intention of this study is to explore mathematical discourse and teaching methods in Grades 6 and 7 of primary school in the Eastern Cape Province of South Africa. The school's student population changed from predominately white English/Afrikaans-speaking learners before the 1994 election to predominately black Xhosa-speaking students in…