We focus here on the obstacles students face when learning to read in their second language, specifically in contexts where the second language is taught as a school subject or used as a medium of instruction (immersion). Qualitative studies in these areas have highlighted strategy deployment and approaches to constructing meaning as key variables…

This study investigated an emergent interaction between word reading fluency and vocabulary knowledge in the prediction of reading comprehension among French immersion students in Grades 2 and 3. A group of 66 students were tested on measures of phonological awareness, rapid automatized naming, word reading accuracy, vocabulary, word reading…

In this study, we describe two studies used to select appropriate assessments to measure phonemic awareness, alphabetic principle, and fluency in the Spanish language for students receiving literacy instruction in Spanish. We first describe two studies in which we use linear regression and correlations to examine the appropriateness of different…

This study investigated the effects of English and Chinese phonological awareness (PA) and naming speed (NS) on English reading achievement and the evidence for cross-linguistic transfer in Chinese English-immersion students. English PA was a significant predictor of English reading achievement for immersion students in Grades 2 and 4. There was…

A Mandarin/English two-way immersion elementary program is described from its inception and implementation through the fifth grade, the culminating year of the program. All students in all grades were assessed on their oral/listening, reading, and writing performance in Mandarin using program-created assessment measures. Fifth-grade students also…

Increasing standardized test scores in reading and math is of high importance to the California Department of Education to meet requirements mandated by the No Child Left Behind (NCLB) act of 2001. More research is needed to understand the best ways to improve tests scores to meet concerns of the NCLB act. The purpose of the study was to evaluate…