The island of Malta is a former British colony and, consquently, the English language continues to play an important role in contemporary society in general and in education. Both English and the local language, Maltese, are used in classrooms, and it is common to find that mathematics is taught and learned bilingually. To this end, a bilingual…

The Swedish gender-neutral pronoun (GNP) "hen" has been in popular use since its (re)introduction to the public in 2012. Earlier research, analysing newspapers, academic papers and blogs, shows two uses of "hen": when gender is unknown and when gender is irrelevant. However, there is a lack of studies of verbal, situated, uses…

Multimodal text types hold promise for promoting classroom discourse. Because of the ways that language combines with various other modes such as sound and movement, video-based texts can offer access points for meaning-making and engagement that print-only text cannot. Through the lens of New Literacies, this mixed methods study examines one…

In this article, we analyse a script of an imagined classroom interaction from the perspectives of politeness and positioning. The script was written by a prospective teacher, Cara, as part of her Lesson Play. The Lesson Play was prompted by her reflection on how the needs of students who are disaffected with mathematics might be met, an issue…

Thinking together in primary classrooms has received much scholarly attention in recent years, with a focus on educational dialogue at the forefront of studies concerned with identifying what constitutes effective language for learning. Whilst the expression of explicit reasoning is often discussed, less attention has been given to the role that…

In a classroom environment where students are encouraged to talk and share their thinking about mathematics, it comes as no surprise to find an abundance of ideas flooding the room. Yet, what does one do with all these ideas? How do teachers and students use these ideas as they learn in the classroom? Moreover, how do teachers and students manage…

This case study explores how bilingual teacher candidates (BTCs) in a Texas dual language teacher education program reflect on their mathematics teaching experiences through a translingual, transcultural, and transdisciplinary lens. By analyzing bilingual teacher narratives, the study investigates how translanguaging and reported speech shape…

Engaging students in mathematical argumentation supports language development and conceptual understanding because students use verbal and written language in coordination with mathematical representations to notice patterns, make claims, and create and revise explanations. This study adds to the limited research base on how teachers learn to…

The present study sought to understand teachers' beliefs and perceptions during Second Step implementation. The leading central question was stated: How do kindergarten through fifth grade teachers describe implementation of the Second Step Social Emotional Learning Program? The following research questions guided this qualitative study: R1: How…

The aim of this article is to generate knowledge about an MTT classroom in a Swedish elementary school and how MTT is positioned as a safe space for translanguaging. By studying a school context as a potential translanguaging space, our focus is mainly on two dimensions of space: the physical, including the material space of MTT, and the social,…

Purpose: The paper reports how lesson study helped to make the learning of students with limited English competencies visible in "Content and Language Integrated Learning" (CLIL). Design/methodology/approach: The two lesson study cycles took place in a Swiss primary school with a focus on three case pupils each with heterogeneous…

This study sought to analyse, using the Mathematics Discourse in Instruction framework, teachers' explanatory talk when introducing standard units of length in standard 4 in Malawi. The study analysed teachers' use of content and pedagogical practices for introducing standard units of length and how that made the concept of standard units of…

This paper describes how fifth-grade English Learner students (ELs) in an urban school district develop the mathematics register during a problem-solving lesson. It provides examples of students' work to illustrate how they use the mathematics register to communicate their mathematical ideas orally and in writing. The teacher implemented teaching…

Problem-based learning (PBL) has been widely incorporated in STEM classrooms. Unfortunately, its effectiveness for foreign language teaching is less explored. This design case describes the design and implementation process of a Chinese PBL unit in a US elementary school along with the design considerations of teaching dilemma-centered…

Translanguaging in classrooms opens spaces for multilingual students to engage in learning across the full range of their linguistic repertoire. We argue that one result of translanguaging pedagogy is that it can transform the talk-for-learning in the classroom and create a corriente or flow of ideas that is more free and less constrained than…