Critical Language Awareness (CLA) instruction can and should be a part of K-12 education. This study reports on a CLA unit taught to Spanish-English bilingual 5th graders enrolled in a dual language bilingual classroom in the southwest U.S. Scores from a pretest and three posttests administered throughout the school year were compared to peer…

This article draws on qualitative data from a Two-Way Immersion Spanish environment classroom to explore how African American students lived experiences, language, and cultural practices are regulated and/or constrained. Drawing on the theoretical framework of Bahktin's heteroglossia and raciolinguistics, the authors present two distinct…

Little systematic attention has been paid toward belonging for young children, particularly in contexts of diversity that are regularly part of school settings. Two-Way immersion (TWI) programs provide one educational context ideally suited for exploring the constructs of belonging and inclusion in linguistically and culturally diverse settings.…

This paper examines national, state, and local factors impacting the creation of a new dual language immersion program (DLI) program in a Midwestern school district, a relatively understudied regional context. Using a critical bifocal lens and an ethnographic case study methodology, we examined two main questions: first, why was the DLI program…

To date, little attention has been paid to the impact of immersion programs on learning interests in a second language (L2). The main purpose of this study was to investigate the effects of two types of Hakka-Chinese bilingual programs (immersion vs. non-immersion) on L2 learning interests. Four kindergarten teachers (two in each program)…

While existing literature highlights the need to integrate translanguaging into assessments, its classroom application remains understudied. Adopting a participatory research approach, this study illustrates (1) how translanguaging was incorporated into formative assessments in a Chinese immersion context and (2) the perspectives of both the…

This study utilizes quantitative content analysis (QCA) and deductive qualitative approach (DQA) grounded in Ruiz's orientations of language planning to understand the landscape of bilingual educational research. This QCA included targeted counts from bilingual journal articles (n = 102) covering methodology, participants, region, and bilingual…

While America is becoming increasingly diverse, educational stakeholders seek programs that address varied language and cultural needs, which is reflected by the growing popularity of dual language immersion (DLI) programs in recent decades. The problem is an extensively persistent academic achievement gap between students with native English and…

This paper presents Irish-medium immersion (IMI) teachers' perceptions of their development of content knowledge of language (CK-L) and pedagogical content knowledge of language (PCK-L) as a result of engaging in form-focused professional development (PD) which combined both content knowledge and pedagogical learning outcomes. An intervention,…

Chinese immersion programs have been increasingly popular in US schools. However, we have insufficient data on young English-speaking children's acquisition of Chinese as a second language in these programs, and specifically on social contextual variables systematically promoting or hindering Chinese language use. Taking a variationist…

Dual language immersion (DLI) programs were developed in the U.S. with the expressed goal of supporting intercultural connections, bilingualism, biliteracy, and respect for diversity. However, these programs are still influenced by broader social ideas and power dynamics. From this perspective, this year-long ethnographic case study uses a…

This dissertation seeks to illuminate additive significance of the entanglements within a Dual Language Immersion Spanish Science classroom where arts-based pedagogies are employed. Using a theoretical framework that combines Jane Bennett's Vibrant Materialism (2010) and notion of Enchantment (2002) and Gloria Anzaldua's concept of Nepantla…

In the United States, there is a nationwide shortage of bilingual teachers, but limited research on factors that contribute to their burnout and attrition. This exploratory multiple case study aimed to identify stressors unique to Spanish-English bilingual teachers and how they cope with these stressors. Interviews with two dual language immersion…

In October 2023, a new deaf student, "Zuri," showed up in my second grade classroom. This often happens. Parents move into and out of the district for work, and it is common to get a new student in the middle of the year without warning. Zuri's eyes were wide when she came into the classroom, and she looked scared. Who were all these…

Dual language programs provide content instruction in two languages by leveraging the linguistic assets of English speakers and English learners. By elevating the status of the home language, students develop higher levels of bilingualism, reclassify at higher rates, and have improved self-concept. In this way, dual language has been seen as a…