University examinations categorise students according to their individual achievements determined by teaching staff. This procedure serves the elicitation and certification of student knowledge and thus reproduces academic hierarchies. Drawing on empirical evidence from ethnographic fieldwork in Engineering and History departments, this article…