A correlation between media, gender identity and society is central in this information era. Gender and sexuality has seen a paradigm shift in recent decades, making female representation a subject of several cultural studies. International media contributed to shaping women's identity and impacting social construction. The aim of this study was…

Against the backdrop of the warnings by some previous studies about the danger of the Yorùbá language losing domains because of the increasing dominance of English, the present study examines the broadcast languages of selected radio stations in Osun State, Nigeria, to ascertain the extent of the threat of English to Yorùbá in broadcast media…

Historically, fictional productions which use sign language have often begun with scripts that use the written version of a spoken language. This can be a challenge for deaf actors as they must translate the written word to a performed sign language text. Here, we explore script development in "Small World," a television comedy which…

Emotion words allow us to identify, describe and regulate our emotional states. Emotion vocabulary grows through childhood, but little research has considered emotion words in the context of children's written language. To address this gap, we used a cross-corpus developmental approach to chart the emergence of emotion words in children's reading…

The article describes the results of teachers using a critical language lens to analyze linguistic stereotypes in TV series, movies, cartoons, and social media posts. I share the key questions teachers asked about language use in texts as well as the results of their analysis. Based in a cultural modeling pedagogy (Lee, 2007), teachers examined…

Until now, there has been very little unified analysis of metadiscourse across speech and writing. Drawing on a reflexive metadiscourse model, this article conducts a multidimensional analysis of metadiscourse across 10 spoken and written registers in a corpus of 626 texts. Two metadiscourse dimensions, participants' interaction and discourse…

This study investigates the function and morphosyntax of English Embedded Language (EL) islands in Pashto-English bilingual data, using the Matrix Language Frame model to explore the role of the two languages in codeswitching and the pragmatic force behind the selection of EL islands. A dataset of 14 hours was collected from AVT Khyber, a YouTube…

Children's cartoons and films are often dubbed for obvious reasons that children find reading subtitles a challenging process in a film. This study investigated the issue of Otherness and the strategies of its audiovisual translation in the Arabic dubbed version of "Masha and the Bear," a Russian cartoon film. The study examined the…

Representations of bilingualism and foreign cultures on American television merit investigation. This case study examines one fictionalized show focusing on international cooperation. CBS's Madam Secretary (2014-2019) showcased American diplomats managing international crises. Analyzing all episodes across four seasons, this study examines the…

While anime is well-recognized as a significant motivator of Japanese language learners today, idol fandom, though served as an equally strong source of motivation for some learners, receives far less academic attention. This paper is a preliminary exploration of idol fandom's role in fueling the Japanese language-learning process. Through…

The language practices of Heritage Learners (HLs) of Spanish are frequently regulated and stigmatized in academic and community settings when their Spanish is perceived as deficient. By ignoring institutional structures that accelerate Spanish loss, the "inadequacy" of Latinxs' Spanish is regularly perceived to be the fault of…

This research shows the power of powerful metaphors in a language or linguistic perspective. It aimed at examining the important factors like reproduction of metaphors according to the theme of contestation, its duration, use of electronic media and problems associated with their forms, class and syntactic structures in a linguistic perspective.…

This paper explores the language planning strategies employed by Australian transnational families of Arabic-speaking backgrounds to develop their children's bilingualism in English and Arabic. The paper concludes that the families' transnationalism and strong links with their countries of origin played a significant role in their language…

Purpose: Most educational assessments tend to be constructed in a close-ended format, which is easier to score consistently and more affordable. However, recent work has leveraged computation text methods from the information sciences to make open-ended measurement more effective and reliable for older students. This study asks whether such text…

The present study investigates the effectiveness of consciousness-raising approach in interpreting conversational implicature using audiovisual input. The study was conducted on 126 Saudi female students at the Department of English Language and Literature at AlImam Muhammad Ibn Saud Islamic University in Riyadh. The experimental group was…