NotesFAQContact Us
Collection
Advanced
Search Tips
Publication Date
In 20260
Since 20250
Since 2022 (last 5 years)1
Descriptor
Contrastive Linguistics1
English (Second Language)1
English for Science and…1
Error Analysis (Language)1
Graduate Students1
Grammar1
Language Processing1
Mandarin Chinese1
Morphemes1
Morphology (Languages)1
Scientific Research1
Second Language Instruction1
Second Language Learning1
Teaching Methods1
Translation1
More ▼
Source
SAGE Open1
Author
Tsai, Pei-Shu1
Publication Type
Journal Articles1
Reports - Research1
Education Level
Higher Education1
Postsecondary Education1
Audience
Location
Laws, Policies, & Programs
Assessments and Surveys
What Works Clearinghouse Rating
Showing one result Save | Export
An Error Analysis on Tense and Aspect Shifts in Students' Chinese-English Translation
Peer reviewed Peer reviewed
Direct linkDirect link
Tsai, Pei-Shu – SAGE Open, 2023
Translation of scientific texts has been regarded as having the least freedom and variety in rendition; however, inconsistencies occur when translators work with two language systems that differ in reference to time, such as between Chinese and English. Tense is one of the core components of English grammar, but such information is not apparent in…
Descriptors: Error Analysis (Language), Morphemes, English (Second Language), Second Language Learning