This study investigates the strategies employed by Thai learners of Chinese as a second language (L2) to comprehend metaphors, focusing on how language proficiency shapes their approach. Using a mixed-methods design, 29 participants--ranging from beginner to advanced levels--completed metaphor interpretation tasks and provided self-reports on…

Conventional metaphors are a fundamental component of everyday communication, yet they are often overlooked in post-secondary German-language programs. This study examines the extent to which vocabulary breadth influences 19 L2 German learners' comprehension of conventional German metaphors, particularly those that exhibit cross-linguistic…

The present study continues research that takes non-serious language more seriously (Cekaite and Aronsson 2005) by focusing on a central second language (L2) Metaphoric Competence factor, Metaphor Language Play (MLP). For willing learners, MLP offers a diversity of benefits (Bushnell 2009; Bell 2012a) despite being one of the most challenging…

This study compared school-aged monolingual and bilingual English-as-a-foreign-language (EFL) learners in terms of understanding metaphors on recall, multiple-choice, and reasoning tasks. It also examined the relationship between cognitive capacity and understanding metaphors on different measures. A hundred and thirty Persian--Turkish early…

Studies have shown that informing language learners about the literal underpinning of idioms can help them to remember these expressions. It has also been suggested that prompting learners to guess the meaning of lexical items may be beneficial because it can pique their curiosity and promote cognitive engagement. In the case of idioms, the…

The aim of the study is to determine the beliefs of those who learn Turkish as a foreign language about learning grammar and to determine whether their beliefs are in line with their perceptions of grammar. In this study, which was created using the mixed method, the data about the beliefs of the learners in accordance with the survey method was…

Social media is widely used in many different sectors worldwide. In language education, it can impact students' language learning, and students may have diverse opinions about its use. This study aimed to explore how Thai university students conceptualise social media and their perceptions of it. An elicitation task, "social media is like ……

Research has identified a particularly useful lexicogrammatical resource that language learners need in order to develop academic literacy, that of grammatical metaphor (GM). GM enables the wordy expression characteristic of informal, spoken discourses to be reorganized into the cohesive and abstracted expression valued in academic texts. Although…

Second language (L2) learners hold different learning beliefs that influence their interpretation of classroom experiences and their L2 learning process. Developing a thorough understanding of such beliefs is therefore imperative. This article reports the representations of Iranian English-as-a-foreign-language (EFL) learners' beliefs about L2…

Analogies of the biotic modality within the technical sphere center on notions of vitality, differentiation of function, organization, adaptation and development. On the norm side, these organic analogies allow us to envision technical norms for the development of applied linguistic artefacts, which underlie the coming to fruition and maturation…

"A Dictionary and Thesaurus of Contemporary Figurative Language and Metaphor" (2024) upgrades ED628218 (ERIC) with labels and analysis and brings the work up to date to reflect language change at the speed of the internet, ChatGPT, social discord, and bloody wars. The dictionary identifies language used figuratively in everyday…

Although teachers have access to a great deal of scholarship on teaching academic vocabulary (AV), much less is known about the experiences and perceptions of English language learners regarding AV. To address this gap, we used an online metaphor elicitation survey and follow-up interviews to collect data from 432 undergraduates at a Hong Kong…

In this research, it was aimed to determine learners' perceptions of the target language and target culture through metaphors. It is structured with a phenomenology design, one of the qualitative research designs. The participants of the study were selected by purposive sampling method. The participants of the research consisted of 101 learners…

Most L1 (first language) Japanese speakers in Japan seem to think that they are monolingual. While it appears that Japanese people accept monolingual-ness as normative in the nation, there is little situated understanding of what makes up this Japanese monolingual-ness. This study reports on repeated, long, and mostly unstructured interviews with…

The present study examined the effect of a pedagogical intervention about humorous verbal irony in Spanish with a mixed group of 40 second language (L2) and heritage speakers of Spanish. Unlike previous studies that have considered only irony comprehension, this project incorporated both comprehension and production of irony into instruction and…