Large language models such as ChatGPT can be seen as a major threat to reliable assessment in higher education. In this point of departure, I argue that these tools are a major game changer for society at large. Many of the jobs we now consider highly skilled are based on pattern recognition that can much more reliably be carried by fine-tuned…

Videoshadowing is a synchronous video-collaboration practice for learning foreign languages and cultures; it is related to the field of digital ethnography applied to the development of communicative competence. The study discusses this methodology's strengths as an interpretative and reflective approach; emic perception linguistic data are…

Two experiments were conducted to examine the production and detection of common, everyday deception. Experiment 1 was a naturalistic study in which participants provided their most recent truthful and deceptive (both sent and received) text messages. Participants in Experiment 2 were asked to generate text messages that were either deceptive or…

In recent years, advances in artificial intelligence (AI) have led to significantly improved, or in some cases, completely new digital tools for writing. Systems for writing assessment and assistance based on automated writing evaluation (AWE) have been available for some time. That is the case for machine translation as well. More recent are…

The aim of this study is twofold: to analyze politeness strategies in the online conversations of Thai students, and to suggest how this analysis can be applicable to pedagogical practice. A corpus of a 21-month instant online conversation among students and teachers has been analyzed. Throughout the time of data collection, the teachers…

Reading-integrated writing is known as an effective approach to teaching and learning vocabulary as it allows students to transfer vocabulary from a source text to writing. This study examines whether vocabulary transfer from an input text to writing varies according to the two types of tasks: essay writing and synchronous text chat. One hundred…

Cybercriminals are increasingly using Internet-based text messaging applications to exploit their victims. Incidents of deceptive cybercrime in text-based communication are increasing and include fraud, scams, as well as favorable and unfavorable fake reviews. In this work, we use a text-based deception detection approach to train models for…

Opportunities for language learners to access authentic input and engage in consequential interactions with native speakers of their target language abound in this era of computer mediated communication. Synchronous audio/video calling software represents one opportunity to access such input and address the challenges of developing pragmatic and…

Although significant attention has been devoted to the notion of facework and its functions, facework among L2 speakers, whose cultural backgrounds and language proficiencies vary, has remained unexplored. The present study attempts to explore situations of intercultural communication in which facework is used as a way to remedy moments of…

Higher education institutions are increasingly interested in offering more flexible teaching and learning delivery methods that are often independent of place. Where foreign language learning is concerned, telecollaboration is gaining ground. This paper focuses on synchronous webconferencing-supported teaching and examines how different semiotic…