Gamification is a methodological strategy that uses "game design elements in non-game contexts" (Deterding, Dixon, Khaled, and Nacke 2011). The purpose of gamification is to engage people, motivate action, promote learning, and solve problems. This chapter describes examples of Spanish content gamifications that integrate different game…

In recent years, increasing attention has been paid to the effects of cultural factors on cultural identity in the field of teaching Chinese as a foreign language. The central issues include the kind of knowledge structure and value orientations involved in Chinese teaching and Chinese textbooks, the responsibility teachers take when educating…

Machine Translation (MT) is receiving increasing attention within language education due to both its affordances and the potential it offers for academic misconduct. To understand more about teachers' views and practices, a survey was conducted with 153 foreign language (L2) educators who teach at Japanese universities. The survey examined their;…

This study investigated the degree to which Japanese learners of English accurately perceive English fricatives over time and the extent to which fricatives were misidentified. To train and measure perception skills, an online high-variability phonetic training program was used in an English as a Foreign Language (EFL) class in Japan for eight…

This paper delves into the underlying phases involved in designing, developing, and deploying Augmented Reality (AR) applications and game-based scenarios that will be implemented during intercultural exchanges among students in two different academic institutions in Sweden and Cyprus. Building on principles of design-based research (Barab &…

This paper introduces "FineTune," a mobile application currently in development that features a gamified version of High Variability Phonetic Training (HVPT). The aims of this paper are twofold: (1) to outline the theoretical motivation for the app's features, which includes a discussion of HVPT, gamification, and Self-Determination…

Despite the unquestionable academic interest on corpus-based approaches to language education, the use of corpora by teachers in their everyday practice is still not very widespread. One way to promote usage of corpora in language teaching is by making pedagogically appropriate corpora, labelled with different types of problems (for instance,…

This study explores the effectiveness of Data-Driven Learning (DDL) approach to second-language (L2) English vocabulary learning in on-demand online distance learning at a private university in Tokyo, Japan. The participants were 49 Japanese undergraduates, intermediate L2 English learners at the B1 level in the Common European Framework of…

Second language listening (L2 listening) is taken for granted in the language classroom. The time allocated to it is often minimal, and it does not always aim at developing listening skills. It serves other purposes, such as testing comprehension and/or introducing a different activity. Graham (2017) noted that L2 listening is done in the language…

Foreign language teaching achieves best learning outcomes when individual differences of learners are taken into account. While it is difficult for teachers to support internal differentiation in the classroom, digital tools can adaptively propose individual learning paths through activities so that students can practice with appropriately…

New technologies often influence the ways in which one shares linguistic experiences. One such technology, Augmented Reality (AR), may initiate concepts used in language learning through digital storytelling. This paper describes an exploratory research project based on Choose Your Own Adventure (CYOA) AR digital storytelling which investigated…

This paper is an initial report of the data analysis phase of a larger study that traces the evolution of Computer Assisted Language Learning (CALL). All published Research Articles (RAs) from four major CALL journals -- "ReCALL," "CALL," "Language Learning & Technology" ("LL&T") and "CALICO…

This piece explores technologies for freer communication "with" machines, i.e. bots (chatbots or conversational agents), rather than the concept of speaking "to" machines, such as Intelligent Assistants (IA) like "Alexa." Bots are computer programmes which simulate natural intelligent communication using text or…

This chapter aims at presenting an overview of how our experiences as professors of Spanish, French, and English studies at the Department of Modern Languages (DML) of the University of São Paulo (USP) responded to the challenges put forward by the pedagogical and technological practices required since the outbreak of the COVID-19 health crisis,…

The 2022 EUROCALL conference was held in Reykjavik on 17-19 August 2022 as a fully online event hosted by the Vigdís Finnbogadóttir Institute for Foreign Languages, the University of Iceland, and the Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies. The conference theme was "Intelligent CALL, granular systems and learner data." This theme…