Purpose: This study aims to develop a teaching model of the Malay language for non-native and foreign speakers in schools. Implementing this model can assist educators in teaching the Malay language to students who do not use it as their first language in everyday use. Methodology: This study used a qualitative approach to develop teaching models…

There is a need for a continued focus on language learning in advanced language classes beyond the foundations that are formed in the beginning and intermediate levels. Despite this need, little work exists on how to implement language-focused instruction in upper-level courses. As one possible solution, this paper outlines a functional,…

This book addresses the validity of think-aloud protocols (TAPs) in L2 writing research through a mixed methods study and proposes effective approaches for their valid implementation. The book uncovers the reactive effects that TAPs have on L2 writing performance and processes, and examines how individual factors moderate this reactivity. It…

This book examines the role of interlocutors and their individual differences (IDs) in second language (L2) development from four theoretical lenses: the cognitive-interactionist approach, sociocultural theory, the variationist approach, and complex dynamic systems theory. A theoretical overview to each approach is written by a preeminent scholar…

This volume sheds empirical light on Complex Dynamic Systems Theory (CDST) by providing five sets of analyses of two longitudinal, interactional datasets, involving two dyads exchanging emails over one academic semester. The collective study on CDST is the first of its kind, in that it delves into multiple subsystems of learner language,…

In this revised edition in the popular New Ways Series, teachers have once again been given an opportunity to show how they do assessment in their classrooms on an everyday basis. Often feeling helpless when confronted with large-scale standardized testing practices, teachers here offer classroom testing created with the direct aim of helping…

There are serious risks involved in the practice of teaching certain aspects of the cultures of English-speaking nations, including threats to cultural integrity, global ecology, and traditional spiritual life. Some cultural aspects should be discussed as a point of view rather than as universal truth. (Contains 18 references.) (LB)

English-as-a-foreign-language (EFL) teachers should not reject traditional methods of imparting knowledge. Storytelling, repetition through chanting, memorizing, and logical analysis all have a place in EFL instruction alongside contemporary approaches. Each child has a different mind and deserves to be taught appropriately. Whole brain teaching,…

A study was undertaken to determine the feasibility of research on individual variation in translation performance. Three translations produced by 20 students in their second year of an advanced English translation program at the Dutch State School of Translation, were analyzed for variability in the translation of Dutch modal verbs. It was…

This monograph is designed to acquaint classroom teachers with the language proficiency guidelines of the American Council on the Teaching of Foreign Languages (ACTFL) and the oral testing guidelines of the Educational Testing Service (ETS). The guidelines are intended for language proficiency assessment by the oral interview technique. Designated…

The analogy of a tapestry is used to provide instructional techniques and practices to help teachers of English as a Second Language (ESL) "weave" together environmental factors (classroom interaction, input) and learner cognitive, affective, and social characteristics (learning styles, strategies, motivation) according to the needs of the…

A discussion of factors that influence English-as-a-Second-Language (ESL) learning by native speakers of Chinese focuses on three specific factors (cognitive style, individual differences, and native language interference), and offers classroom solutions. The effect of each of the three factors on ESL comprehension and production is considered,…

The collection of papers was written by teacher researchers from an adult migrant English program, and consists of reports and discussions of action research on teaching heterogeneous learner groups. Papers include: "Disparate Groups: Exploring Diversity in Practice through Collaborative Action Research" (Anne Burns, Susan Hood); "A Profile of…

A selection of essays in learning styles in English-as-a-Second-Language (ESL) instruction includes: "Cultural Differences in Learning Styles" (Gayle L. Nelson); "Difficulties with Cross-Cultural Learning-Styles Assessment" (Patricia A. Eliason); "Gender Differences in Language Learning Styles: What Do They Mean?" (Rebecca L. Oxford); "Cognitive…