English idioms are catalogued for German speakers. The guide is designed to be used both as a reference and as a teaching tool. It is divided into sections, each listing and defining common idioms using a number of English verbs, then presenting them in the context of dialogues. Most sections contain idioms for six or seven more common verbs, then…

This 16-unit text is an instructor guide and student workbook in one text to accompany a videotape for intermediate and advanced English-as-a-Second-Language students, focusing on some of the different functions and idiomatic uses of the English language. Goals are to bridge the gap between classroom English and real-life English and to improve…

This Lao language textbook is the second draft of a book developed for teaching Lao to United States Peace Corps volunteers (PCVs) and is designed to be used with a Lao language instructor familiar with competency based curricula. It is not designed for self-instruction, although after some hours of use, students may be familiar enough with the…

This student workbook and teacher's guide are for a vocational English-as-a-Second-Languge (VESL) course designed to prepare limited-English-speaking students for vocational training programs in industrial and technical fields. The curriculum focuses on the general technical English most critical in making the transition from…

Part of a 20-year Yugoslav Serbocroatian-English Contrastive Project, this study is intended to make students, teachers, textbook writers, and scholars aware of elements in the system of English modals that might cause difficulties to the native Serbocroatian-speaking learner of English. An eclectic method of contrastive analysis consisting of…

Fifty-five structures of the Chinese language are described and their particular usage patterns are discussed for the use of teachers, linguists, and advanced students of Chinese. Each structure is listed by its major structural element(s), its grammatical element(s), or a combination of the two. The examination of each structure consists of an…

This textbook is designed for use by Peace Corps volunteers learning Turkmen in preparation for serving in Turkmenistan. It takes a competency-based approach to language learning, focusing on specific tasks the learner will need to accomplish through language. Some competencies are related to work tasks and others to survival needs or social…

The textbook in introductory and intermediate Moroccan Arabic is designed for the language and cultural training of Peace Corps volunteers in Morocco and is intended for both teacher and student use. The contents and design are based on a competency-based curriculum model. An introductory section presents general principles for use of Arabic…

This textbook is designed for use by Peace Corps volunteers learning Kirghiz in preparation for serving in Kirghizstan. It takes a competency-based approach to language learning, focusing on specific tasks the learner will need to accomplish through language. Some competencies are related to work tasks and others to survival needs or social…

Materials for adult English-as-a-Second-Language (ESL) instruction are presented. They are designed to enable adult ESL learners with limited oral and/or written competence in English to handle most everyday survival, social, family, and job-related situations independently, using oral and written English. Stage 2 materials, presented here, are…