The problem is that translations of language in standardized mathematics tests are not provided, which reduces the achievement scores of native-Spanish-speaking English language learners (ELLs) in Grades 4 and 8. The purpose of this basic qualitative study was to explore teachers' perceptions of language translation for the National Assessment of…

The COVID-19 pandemic has redoubled attention to the challenges families face in making sure their children are fully prepared and supported in their journey through school. This first of three Quality Counts 2021 installments provides grades and scores for the nation and each state on a range of factors setting students up for success in school…

Data and information are critical tools of school improvement. They are the foundation for making informed education decisions for our schools, districts and the state. The 2019 edition of the Annual Condition of Education Report (COE) marks the 30th edition of the Iowa Department of Education report. Much has changed in the past 30 years since…

Data and information are important components of school improvement. They show how schools are changing and how students are progressing. Providing and interpreting data is one of the critical functions of the Iowa Department of Education. The annual Condition of Education report provides valuable data about students, educators and school…

Addressing the academic needs of a growing student population with culturally and linguistically diverse characteristics is one of the challenges facing educators. This study used data from the Early Childhood Longitudinal Study to test for differences in patterns of mathematics growth (e.g., high, middle, and low performance groups) in Latino…

Little research currently examines language instruction educational programs (LIEPs) in states with a more recent growth of the Latino English learner population. To meet this need, the authors examined the content each of the state LIEPs, focusing chiefly on the extent to which the types of language support, as well as the stipulations associated…

This report reviews achievement gaps in both reading and math between ELL and non-ELL students in Arizona over the post-Proposition 203 period 2005-2009 and during the first year of implementation of the 4 hour ELD block, 2008-09. The study finds that Arizona has made little to no progress in closing the achievement gap between ELL and non-ELL…

Representative samples of fourth- and eighth-grade public school students from 21 urban districts participated in the 2011 National Assessment of Educational Progress (NAEP) in mathematics. Eighteen of the districts participating in the 2011 NAEP Trial Urban District Assessment (TUDA) participated in earlier assessment years, while three districts…

This report presents results of the 2009 National Assessment of Educational Progress (NAEP) in reading and mathematics at grade 12. Results for students in the nation and, for the first time, in the 11 states that volunteered to participate in the 2009 state pilot program are reported as average scores and as percentages of students performing at…

The biennial report to Congress on the implementation of the Title III state formula grant program provides a snapshot of the status of the U.S. Department of Education's efforts to hold states accountable for ensuring that all limited English proficient (LEP) students attain English language proficiency (ELP) and are achieving in the content…

This sampler of student responses to mathematics and science items was assembled to show how student responses differ depending on whether students are tested in English or in their native languages. The sampler aims to promote awareness among teachers and assessment developers that low language proficiency in English is a factor that can penalize…

This publication contains a sample of the 59 indicators in "The Condition of Education 2001." Since 1870, the federal government has gathered data about students, teachers, schools, and education funding. As mandated by Congress, the U.S. Department of Education's National Center for Education Statistics (NCES) annually publishes a…

To ensure reliable, accurate, and timely data, which are necessary to monitor the progress of education in the United States, Congress has mandated that the National Center for Education Statistics (NCES) produce an annual report, "The Condition of Education." This year's report presents 59 indicators of important developments and trends…