Over 50 years ago, the Norwegian-American linguist Einar Haugen published a seminal paper entitled 'Dialect, language and nation' (Am Anthropol 68:922-935, 1966b), in which he expounds his four-step model of standardization, explaining the development from dialect to standard following a process of norm selection, codification, acceptance and…

As global migration and transnational mobility have increased steadily in the recent few decades, interests in equity-based theories and pedagogies have intensified to respond to racially and linguistically diverse student needs in today's classrooms. Raciolinguistic ideology is a theoretical framework challenging monoglossic language ideologies…

This article examines how Russian speakers in Ireland delimit and describe (their/the) Russian language in relation to representations of standard Russian. It is based on analysis of discussions conducted between speakers of Russian living in Ireland, facilitated by the Our Languages (2008-2011) research project, investigating multilingualism and…

Upholding a critical, ethical, multilingual stance presents numerous challenges amidst a myriad of institutional, infrastructural, and societal pressures. Despite significant breakthroughs, such as translanguaging theories and pedagogies and the evolution of English as a Lingua Franca (ELF) principles, the journey towards a more inclusive and…

In the United States, dominant language ideology validates the use of Standardized English as the only appropriate linguistic practice (Lippi-Green, 1994; Flores & Rosa, 2015). In educational settings, dominant language ideology entails the beliefs in language standardization and monolingualism (Farr & Song, 2011). The present case study…

This article investigates what kind of multilingual operations are carried out as migrant and transnational creative writers deploy in their fictions in Italian (often an acquired language) the languages which they hold in their personal repertoires. Exploring first the linguistic, political and cultural implications of what Algerian author, Amara…

Translanguaging, an emergent theoretical orientation to language, has become a widely discussed topic in writing studies with the rise of translingual movement in composition. Challenging the ideologies of standardization and monolingualism, translanguaging forwards towards a pedagogy of difference and facilitates transcending the…

While we in composition studies may have grown more sensitive to and welcoming of cultural and linguistic differences in the classroom, we remain far from united in pursuits to combat explicitly in our pedagogies the politics of standardized English. To move toward linguistic justice, we call for unified intention and action across our field to…

For the past three decades, momentum has gathered in favour of a multilingual turn in second language acquisition research and teaching. "Multicompetence" has been proposed to replace "nativeness" and "monolingualism" to measure L2 learners' success. This proposed shift has not made its way into L2 teaching settings.…

This volume brings together research carried out in a variety of geographic and linguistic contexts including Africa, Asia, Australia, Canada, the Caribbean, Europe and the United States and explores efforts to incorporate linguistic diversity into education and to "harness" this diversity for learners' benefit. It challenges the largely…

This article draws on a survey of 64 self-identified multilingual faculty from across the disciplines who currently teach with writing in English at the undergraduate and graduate level. The survey asked faculty about their linguistic experiences from childhood through the present and thus offers insights about the complexity of multilingual…

In some contact situations between Spanish and English there is an acceleration of the process of the extension of "estar" that may be due to lack of access to the formal written standard, features of English in particular or general processes of simplification that result from the cognitive demands of bilingualism (Silva-Corvalan,…

The author shares findings from a qualitative study of white, monolingual preservice teachers enrolled in a sociolinguistics course that examines the interplay of language and ethnicity in the United States. The primary aims of the study were to learn more about the preservice teachers' awareness of their cultural and linguistic backgrounds and to…

Compares the ideology of English monolingualism with a standard language ideology used to position speakers of different varieties of the same language within a social hierarchy. The article discusses the connection between assumptions underlying linguistic ideologies and other social ideologies related to individualism and social mobility. (104…