Resulting from France's centuries-long colonial project across several continents, French is estimated to be the fifth most widely spoken language globally. Yet, despite its presence across continents and despite the linguistic diversity within France itself, notions of 'good' and 'correct' French continue to be associated with the image of the…

This article adopts a sociomaterial perspective on ELT materials and illustrates how a mandatory textbook is used as a springboard to create decolonizing relations in the classroom ecology. Sociomaterial perspectives view learning as not the transmission but the emergence of knowledge from embodied relations, which shifts the focus from the…

Research has pointed to the importance of introducing social aspects of language at the beginning stages of second language (L2) acquisition (Yates, 2017). This proof-of-concept study therefore sought to determine if an explicit pedagogical intervention consisting of various types of sociolinguistic awareness activities could be implemented with…

The study employed a blended approach of translanguaging pedagogy and Content and Language Integrated Learning (CLIL) in an Anthropology class of a Bangladeshi public university. Data were collected through classroom observation, a pedagogical intervention, a focus group discussion with six students, and a semi-structured interview with the class…

Although L2 reading is traditionally framed as an individual enterprise, digital annotation tools (DATs) have recently been developed allowing groups of readers to collaborate and provide mutual scaffolding through collective annotation of texts (Blyth, 2014; Thoms, Sung, & Poole, 2017). These tools reframe L2 reading as an interactive process…

Language, procedure, and identity are L2 teaching/learning essentials that may promote agency and stimulate synergies among knowledge, practice, and reflection (Diaz Maggioli, 2014; Duff, 2012). This meta-report presents three studies that collectively advance agency and endorse linguistic foundations as enrichment, differentiated instruction as…

The study presented here is interested in understanding the ways in which social interaction in technology-mediated institutional settings is constrained and afforded by what Pennycook defines as "critical moments" in the educational experience. Drawing on Social Learning Analytics and on the concepts of heteroglossia, contingency and…

The use of digital tools like computers and tablets in institutional learning arenas give rise to forms of flexibility where time and space boundaries become diffuse. Online learning sites are understood as being crucial today, especially in large parts of the Global North, where anyone anywhere potentially can become a student and have access to…

One fundamental aspect of all educated native speakers' language competence is stylistic variation, or the ability to adjust speech register to situational formality ( Labov, 1972). In this article, we investigate how current introductory and intermediate college French textbooks develop students' sociolinguistic competence and particularly the…

Instructional materials for Krio, the creole spoken in Sierra Leone, are designed for Peace Corps volunteer language instruction and intended for the use of both students and instructors. Fifty-six units provide practice in language skills, particularly oral, geared to the daily language needs of volunteers. Lessons are designed for audio-lingual…

This manual is designed for the language training of Peace Corps volunteers serving in Samoa, and focuses on daily communication skills needed in that context. It consists of 48 lessons, which include targeted competencies, phrase and vocabulary lists, cultural and usage notes, notes on grammar, and exercises. Lesson topics include: the Samoan…