Examines linguistic recycling in the context of domestic Esperanto use. Argues that word-meaning recycling reflects the same fundamental principles as sentential recursion, and that a linguistics theoretically sensitive to these principles strengthens practical efforts towards the social goal of an open speech community. (Author/VWL)

Examines the creative manipulation of certain narrative devices in modern Greek and in Tosk Albanian to show (1) how narrative performances become ways of relating historical events and past experiences in present-day life; and (2) that studies of language death should more intensely use ethnography of the speaking paradigm to detect sensitive…

The grammaticalization of "liao" as a main verb in tenth-century vernacular texts to "le" as an aspectual particle in modern Chinese is investigated. The change is attributed to the resultative construction coming into existence in the language and to instances where the verb took sentential subjects or occurred in temporal clauses only. (17…

The stages in the development of a policy concerning the third person singular pronoun in Norwegian is sketched out and new information is presented about usage in generic and sex-indefinite contexts. (14 references) (JL)

Among Gaelic-English bilinguals in East Sunderland, Scotland, code choice is made according to interlocutor. When the chosen code is Gaelic, the community norm for rendering direct quotations within a narrative is to produce them in Gaelic, regardless of which language was used originally or whether the quoted person is capable of speaking Gaelic.…

Little is known about the transition from the use of Latin to the use of German in scientific literature. In the sixteenth and seventeenth centuries, Latin texts by Albrecht Durer and Johannes Kepler were bestsellers while the German versions were unpopular. German mathematics became acceptable only after 1700, with the work of Christian Wolff.…

Examines Modern Greek verbs which seem to be negative-raisers, including consideration of data that offer syntactic justification for negative-raisers and an examination of the semantics and pragmatics of the negative-raisers. (CB)

Gives a short overview of the historical development of various aspects of the linguistic situation in Belgium. Particular focus is on knowledge and use of the varieties of French and Dutch in Brussels and on the educational system. Attention is also given to attitudes toward the language and language varieties and to aspects of language contact.…

A brief analysis of job advertisements in Swedish newspapers notes the increasing trend toward the use of English rather than Swedish words for certain terms, attributing such use to the wish to show an international labor perspective. (five references) (CB)

Discusses some of the theoretical issues underlying the study of Chinese dialects, reviews the historical background within which the dialects were formed, and reviews some ongoing studies that appear promising for increasing understanding of how dialects are structured and how they are changing. (CB)

A brief survey of existing contributions about language by economists is presented. An explanation is given of the fundamental economic reasoning on which minority language use can be modeled, and the presentation of a model of minority language use incorporating such aspects as goods, wage rates, prices, and the labor market is described.…

Posits two hypotheses arising from the great immigration to Sweden and the immigrants' use and learning of Swedish: (1) Swedish as used by immigrant children may show certain features, related to a creolization process; and (2) the Swedish language may in future show signs of influence from the varieties used by persons with immigrant background.…

Compares the use of the English verbs "say" and "tell" and the Hebrew verbs "amar" and "siper" and then examines the degree of correspondence between "say" and "amar" and between "tell" and "siper." (CB)

Reviews recent studies concerning the acquisition of gender systems of different languages and the development of the mass/count distinction in English, focusing on evaluation of the early formal learning approach. (CB)

The growing secularization of Israeli lifestyle and the increasing influence of foreign languages as manifested in the local media have given rise to new forms of language secularization. This article discusses and provides examples of the secularization of Hebrew, which has split modern Hebrew into two varieties--religious and secularized. (13…