Lexical variation and change is prevalent in the short history of New Zealand Sign Language (NZSL) and in the current context of globalized flows of communication we observe growing use of ASL-concordant variants that land in New Zealand via other signed languages, online deaf media, and international interaction. Results from a variant-pair…

In this paper we analyze the semantic and pragmatic properties of a colloquial interrogative construction attested in European Spanish, which we label invariable "qué" questions (IQQs). In doing so, we contribute to the better understanding of a relatively understudied phenomenon in Spanish, given that IQQs have been mainly approached…

The teaching of English as an additional language or dialect (EALD) in Australia has been problematised partly due to teachers' limited understanding of learners' linguistic and cultural backgrounds. The gap could be potentially bridged with the integration of intercultural pragmatics (IP). Adopting a qualitative case study approach, this study…

The goal of the present study is to explore bilinguals' intercultural style of requesting in a workplace setting and thereby contribute to the understanding of bilingual pragmatic competence. The relatively unexplored intercultural style hypothesis suggests that bilinguals show a unique pragmatic pattern related to but distinct from the contact…

Background and aims: Although autism spectrum disorder (ASD) has not traditionally been associated with morphosyntactic impairments, some children with ASD manifest significant difficulties in this domain. Sentence Repetition (SRep) tasks are highly reliable tools for detecting morphosyntactic impairment in different languages and across various…

This study explores English-dominant speakers' and English learners' knowledge of (in)formal stylistic variants, their choice of (in)formal styles in relation to social context, their preferences in the use of select (in)formal stylistic variants, and their beliefs about the influence of their other languages. Ten English-dominant undergraduates…

There has been a growing interest in gender and language in recent decades. This study examines how women control their language facing specific, especially when angry. Minangkabau women are a subject in this research. The gap that underlies this study is that a Minangkabau woman, popular with polite language as a medium for language, is required…

We analysed both structural and functional aspects of sentences containing the four adverbials "after", "before", "because", and "if" in two dense corpora of parent-child interactions from two British English-acquiring children (2;00-4;07). In comparing mothers' and children's usage we separate out the…

This study examines the frequency and the functions of code switching in informal conversations among Jordanian pilots, who have created their own jargon. It also explores the most frequent English expressions that the pilots switch to in their informal Arabic discourse. The conversations of eight Jordanian pilots aged between thirty and…

Many languages make a T/V distinction when addressing an interlocutor, and Basque also has two main levels of formality: "zuka" (formal) and "hika" (informal). The peculiarity of the Basque informal form of address "hika" is that its verbal morphology varies depending on the addressee's gender. The use of…

Usage of definite and indefinite articles is known to vary across different varieties of English, especially in the outer circle. As a semantic/pragmatic category, definiteness is notoriously slippery to define -- is it uniqueness, familiarity, inclusiveness or identifiability? Literature has shown that the lack of an agreed definition can…

The current era of globalization and emergence of English as an international language (EIL) has brought about new opportunities for L2 pragmatic learning and teaching. The common view of pragmatic learning as an approximation to native-likeness is changing towards conceiving pragmatic ability as a tool to interact with people of different…

The aim of the current study is to test whether explicit instruction of various L2 request forms can be a useful measure in developing Saudi learners' linguistic and pragmatic competences. This study is based on the results obtained from a previous research investigating interlanguage requests. The findings in that study suggested that the second…

English has emerged as an international language. The hegemonic positioning of English is problematic for previously colonized places such as the Republic of the Marshall Islands. The remote coral atoll Pacific Island nation of the Republic of the Marshall Islands has a history of colonization. Critical Literacy supports reflective analysis of…

This paper investigates performative manifestations of sincerity across Anglo-Norman and Middle English. In particular, it locates adverbial sincerity markers used to qualify performative speech act verbs in late medieval letters (fourteenth and fifteenth centuries), at a point when Middle English was rapidly replacing Anglo-Norman as the…