This paper presents a study of pulmonic ingressive speech, a severely understudied phenomenon within varieties of English. While ingressive speech has been reported for several parts of the British Isles, New England, and eastern Canada, thus far Newfoundland appears to be the only locality where researchers have managed to provide substantial…

In this study we explored variation in the countability of nouns in Outer Circle, Expanding Circle and lingua franca Englishes, a phenomenon which is frequently cited as a marker of Inner Circle norms in TESOL and of endonormative and emerging varieties in the Outer and Expanding Circles. We inspected a set of mass nouns like "information" and…

This paper seeks to explore the extent of definite article usage variation in several varieties of English based on a classification of its usage types. An annotation scheme based on Hawkins and Prince was developed for this purpose. Using matching corpus data representing Inner Circle varieties and Outer Circle varieties, analysis was made on…

This paper presents the results of an acoustic analysis of English diphthongs produced by three L1 speakers of Hindi and four L1 speakers of Punjabi. Formant trajectories of rising and falling diphthongs (i.e., vowels where there is a clear rising or falling trajectory through the F1/F2 vowel space) were analysed in a corpus of citation-form…

This contribution explores rhetorical features in 207 abstracts submitted for four international conferences in Yaounde (Cameroon), Regensburg (Germany) and Birmingham (UK). Relevant text features are retrieved from the corpus via concordance software and results are discussed in the light of their frequency of occurrence. Furthermore, the…

This paper reports on a comprehensive corpus-based study of regional and stylistic variation in the distribution of the English present perfect. The data represents ten English varieties of both the Inner Circle and Outer Circle, covering four major text types: conversation, news reportage, academic and fictional writing. The results are discussed…

This paper explores how contact between English and Chinese has resulted in the incorporation of Chinese borrowings into the lexicon of Malaysian English (ME). Using a corpus-based approach, this study analyses a comprehensive range of borrowed features extracted from the Malaysian English Newspaper Corpus (MEN Corpus). Based on the contexts of…

This is a corpus-based investigation of "also" and "too" in 11 registers of Indian English. The corpus used for this study is a combination of a Corpus of Contemporary Indian English (CCIE), and certain sections of ICE-India. The study: (1) determines the proportions of "also" and "too" with respect to each…

In 2008, the need for intra-European communication has long exceeded the limits set by language barriers. As a result, English acts extensively as a lingua franca among Europeans with different mother tongues, particularly so in the professional domains of education, business, international relations and scientific research. Yet, despite its…

This paper is concerned with the "common core" of world Englishes. This is defined as the set of features and characteristics which all varieties have in common. It is also concerned with the "periphery", that is, those features which are unique to individual varieties, and are not shared with any other variety. The study is based on comparisons…

Using Biber's multidimensional analysis (1988) to examine a large corpus of world English literatures written in Indian, West African, Britain, Anglo-American, and Mexican American varieties of English, examines whether quantitative analyses can also be insightful and useful in the examination of the influence of gender on language and in…

Colloquial Singapore English is an outer circle variety that exhibits contact induced linguistic change. It has been characterized as the L variant in diglossic opposition to standard English. In this paper, the authors address two related issues: (1) the extent to which the Singapore English diglossia is supported by corpus data, and (2) the…

Examines the distribution of word-final "/z/" in New Zealand English. The article identifies three main variants of word-final "/z/": a voiced variant, a partially devoiced variant, and a voiceless variant. Findings indicate that the voiceless variant is used more often by Maori than by Pakeha New Zealanders, and that young…

This paper proposes an International Corpus of Creative English (ICCE) as a worldwide corpus particularly suitable for implementation in countries which have tertiary institutions with well-defined populations of students possessing similar cultural and/or linguistic backgrounds. The ICCE is contextualized as a world Englishes corpus with…

The extension of the progressive aspect to stative verbs has been identified as a characteristic feature of New Varieties of English across the world, including the English of black South Africans (BSAfE). This paper examines the use of the progressive aspect in BSAfE, by doing a comparative analysis of three corpora of argumentative student…