Using the variationist comparative method, the status of ambiguous lone Spanish-origin nouns in Catalan discourse is determined by analyzing their distribution and conditioning and by comparing them to their counterparts in unmixed Spanish or in multiple-word code switches. Suggests that the grammar of these nouns is Catalan, and their categorical…

Identifies a variable context in the use of two Galician verb forms and three Spanish verb forms used in Galician with identical modal, temporal, and aspectual values: the simple past indicative. Shows that this variation is constrained by linguistic factors, specifically pragmatic ones. (Author/VWL)

Conversational data from a native speaker of European Portuguese from the island of Faial were analyzed to determine segmental and prosodic contexts favoring unstressed vowel deletion. Factors such as rhythmic preservation, syllable structure, and functional load are discounted in the analysis, suggesting vowel deletion is essentially a word-based…

Notes that English coronal stop deletion is constrained by the preceding segment, so that stops and sibilants favor deletion more than liquids and nonsibilant fricatives. Suggests the existence of an attractive theoretical integration of categorical and variable processes in the grammar to account for the constraint. (26 references) (Author/CK)

Hebrew-speaking fourth and seventh graders from lower middle-class backgrounds were tested on gender markings of numerals in two situations involving monitored and unmonitored situations. Results indicated the disappearance of gender agreement in Modern Hebrew numerals and a re-analysis of numeral suffixes by speakers. (Author/JL)

An analysis of the linguistic and social contexts of the occurrence of verbal "-s" marking in early Black English, within a historical and comparative perspective, shows that both third person singular and nonconcord "-s" are subject to regular, parallel environmental conditioning. (68 references) (Author/CB)

A multidimensional approach analyzes the linguistic characteristics of 26 Somali spoken and written registers. Somali represents a different language type, and no single dimension adequately describes the relations among registers. Findings are related to previous analyses of English, Tuvaluan, and Korean. (27 references) (Author/LB)

An analysis of letters written by 19th-century African Americans shows constraints on verbal "-s" marking that parallel those found in the writing of Scotch-Irish immigrants in the same time period and region, specifically a subject type constraint and a proximity to subject constraint. (MDM)

This article uses data from the random sample telephone survey portion of the Survey of Oklahoma Dialects to explore the spatial diffusion of linguistic innovations in Oklahoma. The data show that, although some linguistic innovations diffuse hierarchically, others diffuse contrahierarchically, whereas still others diffuse in complex patterns that…

Examines the social parameters of acceptance and spread of intervocalic spirantization of "/p/,/t/,/k/" in Tuscany to test the salience of gender and class. This sociolinguistic analysis of the interaction of three options provides a more precise understanding of the significance of gender and class as (co)-conditioners of variation and…

Tests three hypotheses regarding the use of object relative pronouns by native (NS) and non-native (NNS) speakers of Standard American English: (1) pronoun choice by NNSs differs from that of NSs; (2) "wh", "that," and "zero" are used variably by both groups; and (3) increased exposure to native speaking environments…

Examines a pattern of end-of-word deletion in Faetar, a Francoprovencal dialect spoken in southern Italy, and considers synchronic variants. The article uses the word "deletion" as a synchronic description of the fact that speakers do not always phonetically produce everything in the input form. Optimality Theory accounts for such…

In a sociohistorical variation analysis of verb inflection in Early Modern British and American English, corpus-based comparisons focus on several extralinguistic and linguistic factors that have influenced the choice of forms over successive periods of time. Contrary to customary theories of "colonial lag," the rate of change was faster…

Language variation within one "ethnic" group, Israelis of Middle Eastern origins, is examined. Focus is on evidence of systematic patterns in the use of three pronunciations for (r), demonstrating that subconscious sociolinguistic pressures on members of the minority community influence them to assimilate while still retaining…

Investigated the potential correlation of agreement marking with the expression of pronominal subjects in the speech of 10 Spanish speakers from Puerto Rico and 10 from Spain. The results show not only similar patterns of pronominal expression but also similar rankings of constraints on pronominal expression in both dialects. (MDM)