Describes DLT, the multilingual machine translation system that uses Esperanto as an intermediate language in which substantial portions of the translation subprocesses are carried out. The criteria for choosing an intermediate language and the reasons for preferring Esperanto over other languages are explained. (Author/DJD)

Examines the place of Arabic in language education and language planning activities in Nigeria, highlighting its uses from the nineteenth century to present, methods and content of Arabic education, contributions to historical documentation in pre-colonial Nigeria and lexical expansion of Nigerian languages, and decline in its status and role. (34…

A discussion of the language situation in India focuses on the demand for inclusion of the Manipuri language in a list of privileged languages in the Indian constitution. The general language situation in India, linguistic reorganization of its states, population composition, and related linguistic issues are examined. (15 references) (Author/MSE)

Notes that a group of mestizo intellectuals in Peru claims that "Qhpaj'simi" is the Quechua used by the ancient Inca nobility and is the purest form of Quechua. Explains that a social hierarchy has arisen with the use of this "imperial language" demarcating its users from the common people and that these purist attitudes play a…

Chronicles Ethiopia's history of language policy, and describes the first three years of the country's initiative to provide native language instruction to all its people, focusing on the materials development process and program effectiveness. Teachers are working to develop content-area instructional materials in eight of over fifty languages.…

The consequences of economic integration for Europe's lesser-used languages are examined. Applying theoretical predictions to a set of 12 minority languages, this paper shows that 5 will likely be in a more favorable position, 4 may lose as a result of economic integration, and no clear effect can be predicted for the remaining 3. (18 references)…

Describes switch from secrecy in the plan to realign the inconsistent system of orthography in the Dutch language by the Dutch and Belgian governments to an emotional public controversy. Explores how this struggle turned out to be less a debate on suitable spelling changes than an issue about how legitimate spelling reforms were to be reached and…

Discusses the failed attempt to cultivate Oriya as a modern language and to make it the official language of Orissa, India, in the 19th century. The reasons for this failure are a lack of language consciousness among the Oriyas, the pro-English attitude of the Oriya bureaucrats, and an irresolute corpus planning exercise. (eight references)…

A historical survey of French regional language legislation and analysis of the present state of the seven regional idioms in education, media, and government are used to illustrate the languages' severe persecution and contamination. Organizations promoting the less-used languages and the upcoming barrier-free European market accord are…